CHASING ME in Swedish translation

• jaga mig
• jakten på mig
• jagade mig
• jagat mig
• mig jagad

Examples of using Chasing me in English and their translations into Swedish

That crazy Russian's been chasing me everywhere.
Den galna ryskan har jagat mig överallt.

Why, he's not chasing me out of there.
Han ska inte få jaga mig ut därifrån.

He's not chasing me out of there.
Han ska inte få jaga mig ut därifrån.

He came after me and started chasing me.
Han kom efter mig och började jaga mig.

And then the townspeople started chasing me!
Och då började stadsfolket jaga mig.

You have to stop chasing me.
Du måste sluta jaga mig.

The government must stop chasing me.
Jakten på mig måste sluta.

Tell your government to stop chasing me.
Säg åt regeringen att sluta jaga mig.

Those guys were chasing me all morning, and now they're our friends?
Och nu är de plötsligt våra vänner? Killarna jagade mig hela morgonen?

Deena's been chasing me all morning.
Deena har jagat mig hela morgonen.

I have had the publisher's legal team chasing me all week.
Förlagets jurister har jagat mig hela veckan.

She goes chasing me around.
Hon går jagar mig runt.

Or you keep chasing me, and I change history a hundred more times.
Antingen fortsätter ni att jaga mig och jag ändrar historien igen.

A girl's chasing me, and I need some help to get rid of her.
En tjej förföljer mig och jag behöver hjälp att bli av med henne.

How about chasing me on your day off?
Kan du inte jaga mig på din lediga dag,?

Got these fellas chasing me.
Grabbarna jagar mig.

Vultures like you chasing me for money.
Gamar som du jagar mig för pengar.

Chasing me?
Jagade de mig?

If you keep chasing me, it will be my company.
Fortsätter du att jaga mig blir det min firma.

People chasing me.
Folk jagar mig.