CHASING ME in Turkish translation

• beni kovalamaya
• beni takip
• peşimde
• benim peşimde
• beni izliyorsun
• beni kovalıyor
• beni kovalamayı
• beni kovalıyordu

Examples of using Chasing me in English and their translations into Turkish

Boneys chasing me.
Beni kovalıyor- Kemikliler.

Until you started chasing me.
Sen beni kovalamaya başlayana kadar.

Okay, then explain why he's the one chasing me.
Tamam, o zaman neden benim peşimde olduğunu açıkla bakalım.

He won't stop chasing me!
Beni kovalamayı bırakmıyor!

Listen, sir. RICK: This guy's chasing me!
Beni kovalıyor!- Hayır, dinleyin efendim!

I had dogs chasing me for that.
Bu yüzden köpekler beni kovalıyordu.

These men are chasing me.
Birileri beni takip ediyor.

Cindy! There's a monster chasing me.
Peşimde bir canavar var.- Cindy!

Then how about chasing me on your day off?
Beni kovalamaya ne dersin? Boş bir gününde?

I might be chasing America today but one day America will be chasing me.
Bugün Amerika peşinde olabilir… ama bir gün Amerika benim peşimde olacak.

Stop chasing me!
Beni kovalamayı kes!

This bee's chasing me!
Bu arı beni kovalıyor!

Last time I had that dream, there was an alligator chasing me.
Son gördüğüm rüyada bir timsah vardı ve beni kovalıyordu.

He's chasing me right now.
Şu an beni takip ediyor.

There's a monster chasing me.- Cindy!
Peşimde bir canavar var.- Cindy!

How about chasing me on your day off?
Beni kovalamaya ne dersin? Boş bir gününde?

There's a monster chasing me.
O canavar benim peşimde.

Please stop chasing me! Oh,!
Lütfen beni kovalamayı bırak!

Stop chasing me!
Dur beni kovalıyor!

Anyway, by the time we got there, there was three cop cars chasing me.
Neyse, bu arada üç polis arabası beni kovalıyordu.