COHERENT AND EFFICIENT in Swedish translation

• enhetlig och effektiv
• konsekvent och effektiv
• sammanhängande och effektiv
• samstämmig och effektiv
• konsekvent och effektivt
• enhetliga och effektiva
• sammanhängande och effektivt
• sammanhållet och effektivt

Examples of using Coherent and efficient in English and their translations into Swedish

The lack of coherent and efficient ADR systems in the Member States has also an impact on the possibility for consumers to rely on these ADR systems in cross-border
Avsaknaden av enhetliga och effektiva alternativa tvistlösningssystem i medlemsstaterna påverkar också konsumenternas möjligheter att förlita sig på dessa system vid gränsöverskridande tvister och onlinetvister,

consistently pointed to the need for practical cooperation, and in the proposed establishment of the Asylum Support Office the EU sought a coherent and efficient means of responding to these challenges.
på behovet av samarbete, och den europeiska byrå för samarbete i asylfrågor som man vill inrätta skulle ge EU möjligheter att hantera utmaningarna konsekvent och effektivt.

A coherent and efficient European Urban Agenda 2050 should replace fragmented approaches by an overall concept,
Ett sammanhängande och effektivt europeiskt program för städer 2050 bör ersätta fragmentariska strategier med ett övergripande förhållningssätt

The objective of the initiative is to ensure the contribution of collective management of rights to the development of the Single Market, through a coherent and efficient governance and transparency framework for the collective management of rights and through an improved supply of multi-territory licences in musical works.
Målet med initiativet är att säkerställa att den kollektiva förvaltningen av rättigheter bidrar till den inre marknadens utveckling, genom enhetliga och effektiva styrning och en ram för insyn, och genom enklare gränsöverskridande licensiering av musikaliska verk.

In order to ensure a transparent, coherent and efficient operation of the most deprived scheme the Commission should adopt the procedures for the adoption
För att garantera att ordningen för de sämst ställda fungerar på ett öppet, sammanhängande och effektivt sätt bör kommissionen anta förfaranden för antagande

EU legislation needs to be modified to make it more coherent and efficient with the aim of reinforcing the role of European Works Councils,
EU-lagstiftningen behöver ändras för att på ett mer enhetligt och effektivt sätt stärka de europeiska företagsrådens roll, särskilt när det gäller att förutse omstruktureringar

on the international scene, and that it should make coherent and efficient use of all the instruments at its disposal.
den bör använda alla instrument som står till dess förfogande på ett samstämmigt och effektivt sätt.

This Regulation is designed to provide the basis for a coherent and efficient approach for the Community mine action in third countries other than developing countries,
Denna förordning är avsedd att ligga till grund för en konsekvent och effektiv strategi för gemenskapens minåtgärder i andra tredje länder än utvecklingsländer genom att främja en

In order to ensure that Member States are given a coherent and efficient framework for participating in and implementing the scheme, the Commission should adopt
För att säkerställa att medlemsstaterna får enhetliga och effektiva ramar för att delta i och genomföra ordningen bör kommissionen anta genomförandeakter

In order to ensure that Member States are given a coherent and efficient framework for participating in
För att säkerställa att medlemsstaterna får enhetliga och effektiva ramar för att delta i och genomföra ordningen,

With a view to ensure a coherent and efficient registration and information exchange, Member States should
I syfte att sörja för en samstämmig och effektiv registrering och informationsutbyte bör medlemsstaterna se till

I have worked together closely to achieve a coherent and efficient proposal for the end-users of these directives,
Malcolm Harbour för att åstadkomma ett förslag som är sammanhängande och effektivt för slutanvändarna av dessa direktiv,

The Commission will be shaping the future of a coherent and efficient Common European Asylum Policy.
Kommissionen kommer att fastställa hur en konsekvent och effektiv gemensam europeisk asylpolitik ska se ut i framtiden.

This Communication sets out the scope and objectives of EU mine actions world-wide in order to ensure a coherent and efficient EU follow-up to the Ottawa Convention.
För att sörja för en konsekvent och effektiv uppföljning av Ottawakonventionen fastställs i detta meddelande räckvidden och målen för EU: åtgärder på minområdet över hela världen.

by the European Union, through the instigation of coherent and efficient political action.
unionen tar initiativ till konsekventa och effektiva politiska åtgärder.

actions carried out in the Member States to be a useful tool in facilitating the productive exchange of experience, and the development of a coherent and efficient Community energy policy and complementary measures.
en översikt över de åtgärder som genomförts i medlemsstaterna skulle vara ett instrument som kunde skapa möjligheter för ett produktivt erfarenhetsutbyte, för en samstämmig och effektiv energipolitik inom gemenskapen och för att utarbeta kompletterande åtgärder.

Coherent and more efficient market surveillance mechanisms should also be developed as a means to improved enforcement.
Enhetliga och mer effektiva mekanismer för marknadsövervakning bör också tas fram som ett medel för att förbättra upprätthållandet av gemenskapslagstiftningen.

Finally, a credible budget must be coherent and guarantee efficient expenditure by avoiding any duplication in the use of funds.
Avslutningsvis måste en trovärdig budget vara konsekvent och garantera effektiva utgifter genom att man undviker överlappning av utgifter och anslagna medel.

Efficient and coherent use of available means.
Effektiv och konsekvent användning av tillgängliga medel.

More efficient and coherent enforcement of the Directive.
Effektivare och enhetligare efterlevnad av direktivet.