COMMANDEER in Swedish translation

• beslagta
• ta
• rekvirerar
• styra
• kommendera
• lägga beslag
• överta
• commandeer

Examples of using Commandeer in English and their translations into Swedish

Commandeer pronunciation in English[en].
Commandeer uttal på engelska[en].

This system can commandeer up to 10 U.S. drones.
Systemet kan ta över upp till 10 amerikanska drönare.

You can't just commandeer my men.
Du kan inte bara beslag mina män.

Our smartest move now is to change clothes, lose this car… and commandeer a new vehicle to get to Dallas.
Det smartaste vore att byta kläder, lämna bilen och beslagta ett nytt fordon.

If you want to commandeer this vehicle, then you're gonna have to commandeer this ass.
Om du vill beslagta det här fordonet, då får du beslagta den här röven.

I'm about to leave for the Schiaparelli Crater… where I'm gonna commandeer the Ares 4 lander.
Jag ska åka till Schiaparellikratern- där jag ska ta Ares 4-landaren i besittning.

and had to commandeer that passing sea critter for travel.
och fick kommendera den förbipasserande sjövarelsen för att resa.

Now, we are going to waltz down there, and commandeer that shuttle without incident.
Och överta skytteln utan incidenter. Nu, ska vi ta oss dit oupptäckta,

And commandeer that shuttle without incident.
Och överta skytteln utan incidenter.

Do you realize that we can take advantage and commandeer the machinery of a common bacterium to produce the protein of human insulin used to treat diabetics?
Visste ni att vi kan utnyttja och ta kommandot över maskineriet i en vanlig bakterie för att producera proteinet i mänskligt insulin som används för att behandla diabetes?

So what are you gonna do when the guard come down and Commandeer Monty's still?
Vad tänker du göra när vaktstyrkan kommer hit och tar beslag på Montys destillerare?

use the Exoskeleton to unleash a barrage of rockets, commandeer the Ice Saw tank to blast enemy drop ships….
med ett tungt maskingevär, använd exoskelettet för att avfyra en skur raketer, beordra issågen att spränga fiendens transportskepp….

We will be commandeering your truck today.
Vi ska beslagta er lastbil.

I'm a- commandeering this here clown car.
Jag är befälhavare över den här clownbilen.

Madam, we commandeered several units, and put eyes in the neighboring streets.
Madam, vi har rekvirerat flera enheter och har ögon på grannskapets gator.

We commandeered a bus on 9th Avenue,
Vi kommenderade en buss på 9th Avenue

The English commandeered my convoy and have papers to get to Tobruk.
Engelsmännen har erövrat min konvoj med passersedlar till Tobruk.

I commandeered it to help us get ready for our NYADA mixer.
Jag beslagtog det för att hjälpa oss bli redo för våran NYADA mix.

He commandeers a local children's home
Han tar över ett lokalt barnhem

Beetee's commandeered the system.
Beetee har tagit över systemet.