COMMISSION STUDY in Swedish translation

• kommissionens undersökning
• studie från kommissionen
• kommissionens utredning
• kommissionsstudie

Examples of using Commission study in English and their translations into Swedish

The Commission study on company taxation shows the need to extend
I kommissionens undersökning rörande företagsbeskattningen påvisas behovet av

The Commission study on SMEs and the TTIP states that SMEs accounted for 28% of EU exports by volume in 2012.
Kommissionens studie om små och medelstora företag och TTIP visar att dessa företag står för 28% av Europas export räknat i volym 2012.

A 2009 EU Commission study(see IP/09/1564)
En undersökning som kommissionen gjorde 2009(se IP/09/1564)

Will the Commission study the report and its conclusions,
Tänker kommissionen studera denna rapport och slutsatserna i den,

Another Commission study published today shows that there is clear evidence that health warnings on tobacco packages are effective.
En annan undersökning som kommissionen presenterar i dag visar att det finns tydliga belägg för att hälsovarningar på tobaksförpackningar har effekt.

A Commission study, when Ireland had an economic growth rate of 10%,
En undersökning av kommissionen, då Irland hade en tillväxttakt på 10 procent, visade

To that end, it is necessary to take into account the Commission study on the representativeness of the social partners and the revised list of organisations involved in all dimensions of social dialogue at European level, and that list should be updated.
Man bör därför beakta kommissionens undersökning av arbetsmarknadsparternas representativitet liksom den reviderade förteckningen över de organisationer som berörs inom alla de olika delarna av den sociala dialogen på europeisk nivå och den förteckningen bör uppdateras.

This is an obstacle that has also been confirmed in the Commission study on the DMFSD.67 This can affect many financial services,
Detta är ett hinder som också har bekräftats i kommissionens undersökning avseende direktivet om distansförsäljning av finansiella tjänster.67

that is that, a month and a half ago, we received a Commission study into how the new market surveillance legislation had been implemented in each Member State.
fråga i detta sammanhang. För en och en halv månad sedan fick vi ta del av en studie från kommissionen om hur den nya lagstiftningen om marknadsövervakning har införts i varje medlemsstat.

This campaign builds on a Commission study on women in the ICT sector,
Kampanjen bygger på kommissionens undersökning om kvinnor i IKT-branschen.

In accordance with the extension of the transition period the Commission study about the effects of the amendment to vulnerable road users shall now be carried out within 72 months instead of 4 years after entry into force of the directive.
Som följdändring till förlängningen av övergångsperioden kommer kommissionens undersökning av ändringsaktens inverkan på utsatta trafikanter att göras inom 72 månader i stället för 4 år efter det att direktivet träder i kraft.

The Commission believes that the work achieved by the JTPF on transfer pricing documentation is a pragmatic solution to the problems posed by the significant differences in documentation requirements between Member States as indicated in the Commission study on"Company Taxation in the Internal Market.
Kommissionen anser att forumets arbete beträffande dokumentationskrav för internprissättning utgör en pragmatisk lösning på de problem som vållas av de betydande skillnaderna mellan medlemsstaterna när det gäller dokumentationskrav, som beskrivs i kommissionens undersökning rörande företagsbeskattning på den inre marknaden.

The Commission study features the results of an extensive analysis of estimated effective tax rates using an economic methodology which relies on certain assumptions regarding the economic framework and cannot, for methodological reasons.
I kommissionens undersökning presenteras resultaten av en omfattande analys av de uppskattade effektiva skattesatserna med hjälp av en ekonomisk metod som utgår från vissa antaganden beträffande den ekonomiska ramen.

WHEREAS at the 17 March 1998 Council of Transport Ministers an overwhelming majority of Ministers present called for a Commission study on the economic and social consequences of abolishing duty free with the EU to be undertaken;
Den överväldigande majoriteten vid rådsmötet(transport) den 17 mars 1998 för att uppmana kommissionen att undersöka de ekonomiska och sociala effekterna av att avskaffa tull- och skattefri handel inom EU.

In the absence of an independent, Commission study on the social and economic implications of the abolition of the intraEU dutyfree system,
I brist på en oberoende kommissionsundersökning om de sociala och ekonomiska följderna av att det tull- och skattefria systemet inom gemenskapen avskaffas,

The Council TAKES NOTE of the results of the Commission study showing significant gains of up to 0.8% of GDP at the EU average level from the current implementation of the Directive.
Rådet NOTERAR resultaten av kommissionens studie som visar på betydande vinster på upp till 0, 8% av BNP på genomsnittlig EU-nivå genom det aktuella genomförandet av direktivet.

This joint Communication responds to the request made by the Council, in its conclusions of 19 March 2007, that the Commission study the question of better access of rural areas to modern information
Detta meddelande är ett svar på rådets begäran i slutsatserna från den 19 mars 2007 om att kommissionen ska utreda frågan om förbättrad tillgång till modern informations- och kommunikationsteknik på landsbygden,

As impressively shown by the Commission study on the state of, and outlook for,
Kommissionens studie av industri- och tjänstesektorernas situation

The Commission study analysed how economic outcomes
I kommissionens undersökning analyseras hur ekonomiska resultat

The Commission study of the tax-benefit systems
Kommissionens studier av skatte- och bidragssystemen