COMPARED TO PATIENTS in Swedish translation

• jämfört med patienter
• i jämförelse med patienter
• jämfört med hos patienter

Examples of using Compared to patients in English and their translations into Swedish

65 years(84.1% and 50.8%) compared to patients≥ 65 years 68.5% and 44.4.
1% och 50, 8%) jämfört med patienter ≥ 65 år 68, 5% och 44, 4.

moderate renal impairment(eCrCL of 30-89 mL/min) compared to patients with normal renal function see sections 4.2 and 5.2.
måttligt nedsatt njurfunktion(beräknad CrCL på 30-89 ml/min) jämfört med patienter med normal njurfunktion se avsnitt 4.2 och 5.2.

Patients with CHF showed a higher overall incidence of hypotensive events, during the first 2 hours after dose in patients treated with vernakalant compared to patients receiving placebo 16.1% versus 4.7%.
Patienter med kronisk hjärtsvikt uppvisade en högre total incidens av hypotensiva händelser under de första 2 timmarna efter dos hos patienter behandlade med vernakalant jämfört med patienter som fick placebo 16, 1% jämfört med 4, 7.

was observed in patients treated with gemcitabine/cisplatin compared to patients treated with etoposide/cisplatin.
observerades hos patienter som behandlats med gemcitabin/ cisplatin jämfört med patienter som behandlats med etoposid/ cisplatin.

The limited available data indicates that patients receiving chemotherapy after Xofigo had a similar haematological profile compared to patients receiving chemotherapy after placebo see also section 5.1.
Den begränsade mängden data som finns tillgänglig indikerar att patienter som fått kemoterapi efter behandling med Xofigo hade en liknande hematologisk profil jämfört med patienter som fick kemoterapi efter placebo se även avsnitt 5.1.

according to investigator assessment was not statistically significant 18.2% vs 11.9% in patients randomised to olaratumab plus doxorubicin compared to patients randomized to doxorubicin respectively.
var inte statistiskt signifikant enligt utredarens bedömning 18, 2% vs 11, 9% hos patienterna som randomiserats till olaratumab plus doxorubicin jämfört med patienterna som randomiserats till doxorubicin.

Patients treated with Pixuvri demonstrated 40% improvement in progression-free-survival compared to patients treated with comparator agents with 2.7 months longer median PFS( hazard ratio(HR)=0.60,
Patienter som behandlats med Pixuvri uppvisade 40% förbättrad progressionsfri överlevnad jämfört med patienter som behandlats med komparatormedel med 2, 7 månader längre medianvärde för PFS(riskkvot(HR)=0, 60, logrank p=0,005)

results suggested that the atazanavir pharmacokinetic parameters were decreased by 30% to 50% in patients undergoing haemodialysis compared to patients with normal renal function.
visar resultaten att atazanavirs farmakokinetiska parametrar minskade med 30% till 50% hos patienter som får hemodialys i jämförelse med patienter med normal njurfunktion.

Worsening of acidosis has been reported upon switching from other phosphate binders to sevelamer in a number of studies where lower bicarbonate levels in the sevelamer-treated patients compared to patients treated with calcium-based binders were observed.
Det har kommit rapporter om förvärrad acidos vid övergång från andra fosfatbindare till sevelamer i flera studier där man observerade lägre bikarbonatnivåer hos patienter som behandlades med sevelamer jämfört med patienter som behandlades med kalciumbaserade bindemedel.

greater autonomy, and fewer hospital admissions when compared to patients without access to coordinated care.
mer få sjukhuserkännandear, när de jämförs till tålmodig without, tar fram till koordinerad omsorg.

pain assessment and CRP compared to patients receiving placebo plus MTX
smärtvärdering och CRP) i jämförelse med patienter som fått placebo plus metotrexat

have fewer additional lab tests compared to patients diagnosed with influenza without testing,
mer få extra labb testar jämfört till tålmodig som diagnostiseras med influensa,

fatigue were observed more frequently in patients with bipolar disorder compared to patients with schizophrenia.
populationen sågs somnolens och trötthet mer frekvent hos patienter med bipolär sjukdom jämfört med patienter mer schizofreni.

Pharmacokinetic studies with doxazosin in patients with renal impairment also showed no significant alterations compared to patients with normal renal function.
Farmakokinetiska studier med doxazosin hos patienter med nedsatt njurfunktion visade inte heller några signifikanta skillnader jämfört med patienter med normal njurfunktion.

EVH patients experience lower rates of hospital readmission and outpatient office visits when compared to patients with traditional open vessel harvesting.
EVH-patienter upplever lägre frekvens av reoperationer och poliklinikbesök jämfört med patienter som genomgått traditionell ventagning.

Thus, the adverse reaction profile does not suggest a meaningful difference in safety compared to patients younger than 65 years of age.
Biverkningsprofilen tyder alltså inte på någon betydelsefull skillnad i säkerhet jämfört med patienter som är yngre än 65 år.

In patients with hepatic impairment due to neoplastic liver involvement, total plasma clearance was approximately halved compared to patients without hepatic impairment.
Hos patienter med nedsatt leverfunktion på grund av neoplastisk leverinvolvering var total plasmaclearance ungefär halverad jämfört med patienter med normal leverfunktion.

No significant difference was observed in the duration of overall survival between patients who received Avastin monotherapy compared to patients treated with FOLFOX-4.
Ingen signifikant skillnad observerades i durationen av överlevnad mellan patienter som behandlades med Avastin i monoterapi jämfört med patienter som behandlades med FOLFOX- 4.

Patients with severe hepatic impairment may have increased plasma concentrations of unbound cobimetinib compared to patients with normal hepatic function see section 5.2.
Patienter med gravt nedsatt leverfunktion kan ha förhöjda plasmakoncentrationer av obundet cobimetinib jämfört med patienter med normal leverfunktion se avsnitt 5.2.

Across clinical studies, the incidence of laboratory AEs was similar in patients treated with saxagliptin 5 mg compared to patients treated with placebo.
I kliniska studier har incidensen av biverkningar i laboratorietester genomgående varit likartad hos patienter som behandlats med 5 mg saxagliptin jämfört med patienter som behandlats med placebo.