COMPLETELY REDESIGNED in Swedish translation

• helt omgjorda
• helt omdesignad
• helt nytt
• i helt design
• helt omarbetad
• helt omdesignade
• helt nydesignad
• helt omarbetade
• helt omkonstruerad
• helt omformad

Examples of using Completely redesigned in English and their translations into Swedish

Pitch at the Adelindis-Therme(spa park), completely redesigned with 50 seats,
Platser i Adelindis-Therme(spa-park), helt omdesignad med 50 platser, inklusive några för XXL-Womos,

Line of accessories completely redesigned to make them strong,
Linje av tillbehör helt omgjorda för att göra dem starka,

The all new TomTom Air Vent Mount has been completely redesigned to make it even easier to position your TomTom sat nav within easy reach.
TomToms nya fäste för luftventil har blivit helt omdesignad för att göra det ännu enklare att placera din TomTom-navigator inom räckhåll.

Kevin Durant's completely redesigned signature sneaker features innovative technology,
Kevin Durant är helt omgjorda signatur sneaker har en innovativ teknik,

The packaging was completely redesigned, from the central structure in the form of a cage, through to the outer box.
Förpackningen hade fått ett helt nytt utseende, från centralstrukturen i form av en bur till ytterförpackningen.

New users will also notice that we completely redesigned the software activation procedure
Nya användare kommer också att märka att vi helt omgjorda mjukvaran aktiveringsförfarandet

Parking space at the Adelindis-Therme(spa gardens), completely redesigned with 50 seats,
Platser i Adelindis-Therme(spa-park), helt omdesignad med 50 platser, inklusive några för XXL-Womos, idylliskt läge med

Apple has clad the iPhone 5 in a completely redesigned case, although the basic shape bears a clear resemblance to the iPhone 4S.
Apple har klätt in nya iPhone i ett helt nytt skal, även om formen fortfarande påminner om iPhone 4S.

IOS 7 features a stunning new user interface, completely redesigned with an elegant color palette,
IOS 7 har ett nytt gränssnitt i helt ny design med en elegant färgpalett, tydliga, funktionella lager

Kevin Durant's completely redesigned signature sneaker features innovative technology,
Kevin Durant är helt omgjorda signatur sneaker har en innovativ teknik,

Course Creator- Use the completely redesigned course creator on Garmin Connect to incorporate popularity data in your route planning.
Course Creator- Använd en helt omarbetad Course Creator på Garmin Connect för att lägga in popularitetsdata i din ruttplanering.

Mr Green just launched a completely redesigned website, a new mobile site
Mr Green lanserade just en helt omdesignad hemsida, en ny mobil site

IOS 7 features a stunning new user interface, completely redesigned with an elegant colour palette,
IOS 7 har ett nytt gränssnitt i helt ny design med en elegant färgpalett, tydliga, funktionella lager

Completely redesigned user interface, including the main control
Helt nytt användargränssnitt, inklusive huvudkontrollpanelen som omfattar all grundläggande information om skyddsstatus

 In 6 months, Vaimoâ€TMs project team delivered two completely redesigned and a fully responsive eCommerce sites in three languages- Finnish,
 Efter 6 månader levererade Vaimos projektteam två helt omgjorda och fullt responsiva e-handelsplatser på tre språk- finska,

In addition, more than 200 million iOS devices are now running the completely redesigned iOS 7, making it the fastest software upgrade in history.
Dessutom finns det nu över 200 miljoner iOS-enheter som kör helt omdesignade iOS 7, vilket gör det till den snabbaste programuppdateringen någonsin.

Equip your sales teams to close deals faster with a completely redesigned user experience and customer contact details from LinkedIn.
Gör det möjligt för dina säljteam att sluta avtal snabbare med en helt omdesignad användarupplevelse och kundkontaktuppgifter hämtade från LinkedIn.

Equip your sales teams to close deals faster with a completely redesigned user experience plus customer contact details from LinkedIn.
Utrusta dina säljteam för att avsluta affärer snabbare med en helt omarbetad användarupplevelse plus kundkontaktinformation från LinkedIn.

Exposure in a completely redesigned and selling package,
Exponering i helt nydesignad och säljande förpackning,

All the details are completely redesigned according to the authentic, the king of the double in the Women's table.
Alla detaljer är helt omdesignade enligt den autentiska, kungen av dubbel i kvinno bordet.