CONSIDER IT NECESSARY in Swedish translation

• anser det nödvändigt
• finner det nödvändigt
• anser att det är nödvändigt
• bedömer det nödvändigt

Examples of using Consider it necessary in English and their translations into Swedish

Following our analyses of your feedback, we may consider it necessary to contact you to provide you with a response to your survey submission.
När vi har gått igenom din feedback kan vi anse det nödvändligt att kontakta dig för att ge dig ett svar på din feedback.

of your personal information, we will retain your personal data for as long as we consider it necessary to.
du begär radering av din personliga information behåller vi dina personuppgifter så länge vi anser det nödvändigt för att.

Should the Commission consider it necessary, it may ask the competent national authorities for any further clarification they can provide.
Direktören för kommissionens säkerhetsbyrå kan, om han anser det nödvändigt, vända sig till de behöriga nationella myndigheterna för att begära de kompletterande förklaringar som dessa kan lämna.

If the competent authorities of the merging UCITS home Member State consider it necessary, they may require that the information to unit-holders of the merging UCITS be clarified.
De behöriga myndigheterna i det överlåtande fondföretagets hemmedlemsstat kan, om de så finner nödvändigt, kräva förtydliganden av informationen till andelsägarna i det överlåtande fondföretaget.

Where they consider it necessary for purposes of language policy,
Om medlemsstaterna anser det nödvändigt av språkpolitiska skäl,

The State or States concerned shall, if they consider it necessary, send to the official body of the competent State a request for initiation of the procedure laid down in the second subparagraph of Article 194(1) of the Treaty.
Den eller de stater som berörs skall, om de anser det nödvändigt, till det officiella organet i den behöriga staten sända en begäran om inledande av det förfarande som föreskrivs i artikel 194.1 andra stycket i fördraget.

It has been suggested that researchers should have the possibility to remove a certain number of years from their CV, if they consider it necessary and appropriate, when applying for a post.
Det har föreslagits att forskare bör ha möjlighet att bortse från ett visst antal år i sina CV om de finner det nödvändigt och lämpligt när de ansöker om en tjänst.

If we consider it necessary in view of special circumstances, we may retain your personal data for
Om vi mot bakgrund av särskilda omständigheter bedömer det nödvändigt, får vi behålla dina personuppgifter under en längre period,

This entails that we consider it necessary to process the personal data for the purposes of administrating an event,
Det innebär att vi anser det nödvändigt att hantera personuppgifter för att administrera evenemang, förfrågan, kommunikation,

you also consent to the transfer of your personal data to non-EU countries where we consider it necessary.
oss samtycker du också till att dina personuppgifter överförs till land utanför EU i de fall vi finner det nödvändigt.

Whenever the customs authorities consider it necessary, or in cases where the provisions of Article 362 are applied,
När tullmyndigheterna anser det nödvändigt eller i de fall då artikel 362 tillämpas, får bestämmelsetullkontoret endast ändras,

However, if the competent authorities of the Member States consider it necessary by reason of the number
Om emellertid medlemsstaternas behöriga myndigheter anser det nödvändigt på grund av antal

Bolt may immediately end your use of the Bolt app if you breach these General Terms and Conditions or we consider it necessary to protect the integrity of Bolt or the safety of drivers.
Bolt kan omedelbart avsluta din användning av Bolt-appen om du överträder dessa Allmänna Villkor, eller om vi anser det nödvändigt att skydda Bolts integritet eller förares säkerhet.

We, the Front group, disclaim all responsibility for what has happened and is happening, and we consider it necessary to mobilise all self-conscious revolutionary forces for the salvation of the Revolution!
Vi i frontgruppen avsäger oss allt ansvar för vad som har hänt och händer, och vi anser det nödvändigt att mobilisera alla självmedvetna revolutionära krafter för att rädda revolutionen!

We consider it necessary, in fact, to conduct a determined fight against tax havens
Vi anser det nödvändigt att föra en beslutsam kamp mot skatteparadis för att uppnå millennieutvecklingsmålen

the Member States shall, if they consider it necessary, have the sampling
skall medlemsstaterna om de anser det nödvändigt tillse att provtagning

The occupational health services may indicate the need for medical surveillance to continue after cessation of work for as long as they consider it necessary to safeguard the health of the person concerned.
Sedan arbetet har upphört får företagshälsovården ange att läkarkontrollerna behöver fortgå under så lång tid som de anser nödvändigt för att skydda den berörda personens hälsa.

Member States shall submit to the Commission every five years a report on the application of paragraph 2 explaining the reasons why they consider it necessary to maintain the category referred to in paragraph 2(b) to which they do not apply paragraph 1.
Medlemsstaterna skall vart femte år till kommissionen översända en rapport om tillämpningen av punkt 2 och förklara skälen till varför de anser det nödvändigt att behålla den kategori som avses i punkt 2 b på vilka de inte tillämpar punkt 1.

at the request of either Contracting Party with a view to examining, and- if they consider it necessary- improving the technical functioning of this Agreement and assessing international developments.
på begäran av endera parten i syfte att se över och- om parterna anser att det behövs- förbättra det sätt på vilket detta avtal fungerar rent tekniskt samt bedöma den internationella utvecklingen.

this would strongly reduce the likelihood that Member States consider it necessary to adopt further national measures.
detta skulle kraftigt minska sannolikheten för att medlemsstaterna anser det nödvändigt att anta ytterligare nationella åtgärder.