CONSIDERABLE IMPROVEMENT in Swedish translation

• avsevärd förbättring
• betydande förbättring
• väsentlig förbättring
• stor förbättring
• avsevärda förbättringar
• betydande förbättringar
• ansenlig förbättring

Examples of using Considerable improvement in English and their translations into Swedish

That's a considerable improvement compared to 2010, when just 27% were rated as"good" and 58%"did not meet the requirements".
Det är en betydande förbättring sedan 2010, då 27% klassades som”bra” och 58% klassades som”uppfyller inte kraven”.

It is an extremely sound proposal which will entail a considerable improvement where such emissions are concerned.
Det är ett väldigt bra förslag som kommer att innebära en avsevärd förbättring beträffande dessa utsläpp.

which in itself brings a considerable improvement in the quality of ongoing legislation.
som i sig innebär en väsentlig förbättring av den befintliga lagstiftningens kvalitet.

To summarize, it must be clear that considerable improvement in the sphere or religious freedom
Sammanfattningsvis, det bör stå klart att det krävs en ansenlig förbättring på området religionsfrihet

the Toys Directive has brought a considerable improvement in the protection of our children.
leksaksdirektivet totalt sett har bidragit till en avsevärd förbättring av barnens säkerhet.

Nevertheless, in the financial year 2003 the rate of implementation for payments was 92%, which is a considerable improvement when compared with the figure of 86% for the previous financial year.
Genomförandegraden för betalningar var trots detta 92 procent för budgetåret 2003, vilket är en stor förbättring jämfört med siffran 86 procent för det tidigare budgetåret.

Amendment No 32 is a compromise text for the siting of measurement stations in small areas of sensitive eco-systems which I believe is a considerable improvement on the Commission text.
Ändringsförslag 32 är en kompromisstext om lokaliseringen av mätstationer i små områden med känsliga ekosystem, som jag anser är en betydande förbättring av kommissionens text.

But even patients who undergo surgery after the 48-hour ideal timeframe may experience considerable improvement.
Men även patienter som opereras efter 48 timmars perfekt tidsram kan uppleva betydande förbättring.

your original images require considerable improvement.
även om själva utgångspunkten kräver en avsevärd förbättring.

The agreements constitute a considerable improvement for EU citizens- in particular those of Estonia,
Avtalen innebär avsevärda förbättringar för EU-medborgare- särskilt för medborgarna i Estland,

the new fixed-axle roller design is yielding considerable improvement in life compared to the previous generation.
den nya rullens konstruktion med fast axel ger betydande förbättring av livslängden jämfört med föregående generation.

In general, the work carried out had given rise to a considerable improvement in administrative structures.
Rent allmänt har de insatser som gjorts lett till en avsevärd förbättring av de administrativa strukturerna.

There was also a considerable improvement in the availability of detailed data on the government sub-sectors,
Det hade också skett betydande förbättringar av tillgången till detaljerade uppgifter om den offentliga sektorns delsektorer,

This applies, in particular, to the process of establishing the representations, where considerable improvement is needed as a result of the funds
Det gäller framför allt processen med att inrätta representationerna där avsevärda förbättringar krävs på grund av de medel

it was clear that considerable improvement of financial market supervision was called for.
ökad budget trots att det stod klart att det krävs betydande förbättringar av finansmarknaden.

Stakeholders consider that the current system of market surveillance needs considerable improvement, as there is no consistency of approach in Member States.
De anser att det nuvarande systemet för marknadsövervakning behöver avsevärda förbättringar, eftersom medlemsstaterna agerar inkonsekvent.

Overall, there is scope for considerable improvement under each of the ten dimensions of quality.
Sammantaget finns det utrymme för stora förbättringar inom var och en av de tio kvalitetsdimensionerna.

This is, indeed, a considerable improvement, mainly due, I fear, to the drastic changes in agricultural policy.
Det är verkligen ett stort framsteg, som jag dock är rädd till största delen beror på de drastiska förändringarna i jordbrukspolitiken.

Considerable improvement of these systems is vital if HIV/AIDS, tuberculosis and malaria are to be combated effectively.
Hälsovården i dessa länder måste förbättras avsevärt för att det skall vara möjligt att effektivt bekämpa hiv/aids, tuberkulos och malaria.

All the payment appropriations, including this transfer, were implemented during the year, which was a considerable improvement on the situation in 2001.
Samtliga betalningsbemyndiganden inklusive denna överföring utnyttjades under året vilket är en markant förbättring jämfört med år 2001.