COOPERATION WITH VARIOUS in Swedish translation

• samarbete med olika
• samarbete med flera
• samverkan med olika
• samarbetet med olika

Examples of using Cooperation with various in English and their translations into Swedish

An example of how ESA helps improve spice quality is a guidebook, developed in cooperation with various international organisations, to inform spice growers in the countries of origin.
Ett exempel på hur ESA bidrar till att öka kryddors kvalitet är en guide som tagits fram i samarbete med olika internationella organisationer för att informera de som odlar kryddor i ursprungsländerna.

school debates on issues related to learning and IT, deepen our cooperation with various parts of the university,
påverka samhälls- och skoldebatter om Lärande och IT-frågor, fördjupa vår samverkan med olika delar av universitet,

Eisai has been working to establish a social environment that involves patients in each community in cooperation with various stakeholders including the government,
Eisai har arbetat för att skapa en social miljö som omfattar patienter i alla samhällen i samverkan med olika intressenter, bland andra myndigheter och sjukvårdspersonal,

measures are being introduced which are intended to combat illegal migration by air and sea in cooperation with various African countries.
om samordning av rådgivare i dokumentfrågor, genomförs åtgärder för att bekämpa den illegala invandringen via luft och hav i samarbete med de olika afrikanska länderna.

Eisai has been working to establish a social environment that involves patients in each community in cooperation with various stakeholders including the government,
Demens med Lewykroppar, har Eisai arbetat för att skapa en social miljö som omfattar patienter i alla samhällen i samverkan med olika intressenter, bland andra myndigheter

variety of content developed through cooperation with various partners.
innehållsutbud som har utvecklats i samarbete med olika partner.

other activities we have available in cooperation with various activity organizers.
andra aktiviteter vi har i samarbete med olika aktivitetsarrangörer.

Thanks to long-term successful cooperation with various business partners, we ensure digital print on the following materials:
Tack vare vårt långsiktiga framgångsrika samarbete med olika partners kan vi även erbjuda digitaltryck i storformat på följande material:

intellectual effort and cooperation with various support services than ever before.
intellektuella ansträngningar och mer samarbete i kombination med olika stödtjänster än någonsin förut.

Through the project and in cooperation with various players, the use of water, chemicals and energy has been
Genom projektet och i samarbete med olika aktörer har man i flera fabriker kunnat minska användningen av vatten,

Climate change is a global environmental and development challenge, and the Council will consider what action the EU, in cooperation with various partner countries, can take to curb climate change.
Klimatförändringen utgör en global miljö- och utvecklingsutmaning och rådet dryftar vilka åtgärder EU i samarbete med samarbetsländer kan vidta för att dämpa den.

As part of the new approach to governance in IWT, the Commission has strengthened its cooperation with various River Commissions, in particular with the Central Commission for the Navigation on the Rhine CCNR.
Som ett led i den nya strategin för reglering av transport på inre vattenvägar har kommissionen stärkt sitt samarbete med olika flodkommissioner, framför allt Centrala kommissionen för sjöfarten på floden Rhen, även känd under förkortningen CCNR.

Work ability coordinators gain a familiarity with the range of tools available and various tool combinations as well as work in close cooperation with various actors, such as experts in the service system.
Samordnarna för arbetsförmågan bekantar sig med utbudet av metoder och olika kombinationer av metoder samt intensifierar samarbetet med olika aktörer, bland annat sakkunniga inom servicesystemet.

Denmark, in cooperation with various municipalities and youth organisations or clubs, has set-up the project“youth Policy in the Danish Municipalities” to stress the need to better involve young people in policy making.
Danmark har i samarbete med olika kommuner och ungdomsorganisationer inrättat ett projekt om ungdomspolitik i de danska kommunerna för att betona behovet att i större utsträckning engagera ungdomar i beslutsfattandet.

The years-long cooperation with various metal producers in Estonia,
Vårt långa samarbete med olika metallproducenter i Estland,

In January 2019, in cooperation with various government regulatory agencies,
I januari 2019, i samarbete med olika myndighetsreglerande ombud,

On August 26, 2014 HP announced a worldwide voluntary recall and replacement program in cooperation with various government regulatory agencies,
Den 26 augusti 2014 tillkännagav HP ett världsomspännande frivilligt program i samarbete med olika myndigheter avseende återkallande

Good impact assessments, cooperation with the various stakeholders and clear monitoring
Bra konsekvensbedömningar, samarbete med olika intressenter och tydliga övervaknings-

Calls for the Commission and Member States to implement the action plan in close cooperation with the various SME representative organisations;
Rekommenderar att handlingsplanen genomförs av kommissionen i fullt samarbete med medlems staterna och att även olika organisationer som representerar små och medelstora företag inbegrips.

This strategy will make aid more efficient only if it is understood as a guideline for cooperation with the various partner countries.
Denna strategi kommer endast att göra biståndet mer effektivt om den uppfattas som vägledande för samarbetet med olika partnerländer.