CORRECT ERRORS in Swedish translation

• korrigera fel
• åtgärda fel
• rätta fel
• rätta till fel

Examples of using Correct errors in English and their translations into Swedish

Regarding the effectiveness of the systems to detect and correct errors, the Court of Auditors considers that although,
När det gäller hur effektivt systemen upptäcker och korrigerar fel konstaterar revisionsrätten

Collection and use of logged data may be necessary when technicians diagnose and correct errors in service and maintenance of machines as well as in handling Komatsu Forest warranty commitments.
Insamling och användning av loggade uppgifter kan vara nödvändig i samband med att tekniker diagnostiserar och åtgärdar fel vid service och underhåll av maskiner samt vid hantering av Komatsu Forest garantiåtaganden eller uppfyllande av lagkrav.

Collection and use of logged data may be necessary when technicians diagnose and correct errors in service and maintenance of machines as well as in handling Komatsu Forest warranty commitments or compliance with legal requirements.
Insamling och användning av loggade uppgifter kan vara nödvändig i samband med att tekniker diagnostiserar och åtgärdar fel vid service och underhåll av maskiner samt vid hantering av Komatsu Forest garantiåtaganden eller uppfyllande av lagkrav.

reported by the Court are unimportant as the various multiannual correction mechanisms detect and correct errors and irregularities when the programmes are finalised.
de fel som revisionsrätten konstaterar och rapporterar är oviktiga, eftersom man genom de olika fleråriga korrigeringsmekanismerna upptäcker och korrigerar fel och oriktigheter när programmen avslutas.

might provide the means to detect and possibly correct errors that may occur in the physical layer.
även vissa funktioner för detektering och korrigering av potentiella fel som kan uppstå i det fysiska skiktet.

will act as in any other professional publishing house where editors look at the text from aside and correct errors and imprecision that has not been noticed by the author.
kommer att fungera precis som vilket annat yrkesmässigt förlag, där redaktörer titta i texten för avvikelser, korrigerar dessa oriktigheter och andra ofullständigheter som har gått omärkt förbi författaren.

Correcting errors is simple.
Korrigera fel är enkelt.

Reprinting publications and correcting errors for which the Office bears responsibility.
Återtryck av publikationer och rättelser av fel för vilka byrån är ansvarig.

Provides recommendations for correcting errors, improving computer security.
Ger rekommendationer för att korrigera fel, förbättra datorns säkerhet.

Recovery restores lost capital and corrects errors that have been booked.
Recovery återför förlorat kapital och rättar till bokförda felaktigheter.

Corrected error in sector %1.
Korrigerade fel från sektor% 1.

We will process data that includes personal information for troubleshooting and correcting errors, improving our services
Vi behandlar uppgifter, inklusive personuppgifter för att göra felsökningar och korrigera fel, för att förbättra våra tjänster och tekniken vi använder

Despite the fact that when the last year beta for testing and correcting errors, quickly spread a wave of criticism of the game copying from previous online games.
Trots det faktum att när det senaste året beta för att testa och korrigera fel, spred sig snabbt en våg av kritik av spelet kopiering från tidigare spel.

control systems are partially effective in preventing or detecting and correcting errors.
kontroll är delvis ändamålsenliga när det gäller att upptäcka och korrigera fel.

The Member States are responsible for preventing and correcting errors for most EU funding: they spend some 80% of the EU budget.
Medlemsländerna förvaltar ca 80% av EU: utgifter, och är alltså ansvariga för att förebygga och korrigera fel när det gäller den största delen av EU-bud-geten.

detecting and correcting errors.
upptäcka och korrigera fel.

Member States have their role to play as they were again only partially effective in preventing or detecting and correcting errors.
Medlemsstaterna har ett ansvar här eftersom deras system återigen endast var delvis ändamålsenliga när det gällde att förebygga eller upptäcka och korrigera fel.

Nevertheless, Member States have a strong interest in detecting and correcting errors themselves in order to avoid net financial corrections, which definitively reduce Funds allocation.
Men medlemsstaterna har ändå ett stort intresse av att själva spåra upp korrigera misstag för att undvika ekonomiska nettokorrigeringar som definitivt minskar tilldelningen av medel.

EG Support(1st and 2nd level) corrects errors and answers standard requests
EG Support(1- och 2-nivå) avhjälper fel och besvarar standardärenden

ScanPST mostly validates and corrects errors in the internal data structures of a. pst file.
ScanPST mestadels kontrollerar och korrigerar felen i de interna datastrukturerna en PST-fil. PST-filen är en databasfil.