COULD BE DEVELOPED in Swedish translation

• kan utvecklas
• kan utarbetas
• kunde framkallas
• skulle kunna tas fram
• kunde utvecklas
• kunna utvecklas

Examples of using Could be developed in English and their translations into Swedish

research result that you think could be developed into a product or service for wider use?
ett resultat som du tror kan utvecklas till en produkt eller tjänst för bredare användning?

Active production of human antibodies started after the realization that transgenic mice could be developed and used, which are experimental animals that contain some human genes in their genome.
Aktivproduktion av startade människaantikroppar efter genomförandet att transgenic möss kunde framkallas och användas, som är experimentella djur, som innehåller några människagener i deras genom.

user-friendly versions could be developed for those who currently have difficulty with digital technology.
användarvänliga versioner skulle kunna tas fram för de som idag har svårt med den digitala tekniken.

Incentives for SMEs could be developed in cooperation with local public authorities through specific programmes.
Incitament för små och medelstora företag kan utvecklas i samarbete med lokala offentliga myndigheter genom särskilda program.

Microscopic robot technology could be developed in the future to treat disorders,
Mikroskopisk robotteknologi kunde framkallas i framtiden till festoordningar,

That is why it is worth considering whether the system could be developed to cover small
Det är därför värt att överväga om systemet kunde utvecklas att gälla också små

with the result that no appropriate treatment could be developed.
lämpliga terapier inte kan utvecklas.

Instead internal ratings based on some agreed key ratio criteria could be developed in order to avoid unreasonable costs for SMEs.
I stället skulle intern kreditvärdering grundad på vissa nyckeltalskriterier kunna utvecklas för att undvika oskäliga kostnader för små och medelstora företag.

And see if it could be developed into animation, into a toy line somewhere.
Och se hur det kunde utvecklas till animering och leksaker nånstans.

An Innovation Race challenges participants to think how SCA's solid-wood products could be developed based on the market and customer needs.
Vid ett innovationsrace utmanas deltagarna att tänka hur SCAs träprodukter kan utvecklas utifrån marknad och kundbehov.

To some extent, the common software needed could be developed jointly under an open source type umbrella.
Den gemensamma mjukvara som krävs skulle i viss grad kunna utvecklas gemensamt under ett paraply av typen öppen källkod.

Protected entry schemes in the European Union for persons in need of international protection could be developed in parallel.
System för skyddad inresa i EU för personer som behöver internationellt skydd kunde utvecklas som ett komplement.

It is therefore interesting to investigate how wave surf tourism could be developed in a sustainable perspective.
Det är därför intressant att undersöka hur vågsurfingturismen kan utvecklas i ett hållbart perspektiv.

the country as a whole could be developed.
hela landet kunde utvecklas.

should be reduced and, if possible,▌pictograms and abbreviations could be developed and used as an alternative to such textual information.
möjligt skulle piktogram och förkortningar kunna utvecklas och användas som ett alternativ till sådan text.

At the end of the project, hopefully there is a prototype that could be developed into a product of the participating companies.
Vid projektets slut hoppas man ha en prototyp som sedan kan utvecklas till en produkt av de medverkande företagen.

to collect ideas about how this could be developed.
förslag på hur den kunde utvecklas.

creating a platform on which new products could be developed quickly and economically.
skapade en plattform där nya produkter kan utvecklas snabbt och billigt.

Teacher's complex and multi-faceted work were problematized with questions how the early childhood education could be developed.
Lärarens komplexa och mångfasetterade arbete problematiserades och det ställdes frågor hur verksamheten kunde utvecklas.

This communication gives an outline of possible actions, which could be developed in more detail during the co-ordination process for the second phase of the WSIS.
I detta meddelande ges en översikt över de möjliga åtgärder som kan utvecklas i detalj under samordningsförfarandet vid andra fasen av WSIS.