COULD BE HARMFUL in Swedish translation

• kan vara skadligt
• kan skada
• kan vara farliga
• kan vara skadliga
• kan vara skadlig

Examples of using Could be harmful in English and their translations into Swedish

as well as high blood pressure as well as weight gain, a few of which could be harmful.
vilande problem, sinnestillstånd svängningar, och även högt blodtryck samt viktökning, av vilka några kan vara skadliga.

You ought to to be cautious because certain sites could be harmful, which might permit severe threats to infiltrate your computer.
Du borde vara försiktig eftersom vissa webbplatser kan vara skadligt, vilket kan medföra allvarliga hot att infiltrera din dator.

No, being made with natural ingredients, its consumption does not cause any known side effects that could be harmful.
Nej, då det görs med naturliga ingredienser, orsakar konsumtionen inte några kända biverkningar som kan vara skadliga.

Discontinuation of anti-epileptic treatments may result in exacerbation of the disease which could be harmful to the mother and the foetus.
Utsättning av behandling med anitepileptika kan leda till försämring av sjukdomen, vilket kan vara skadligt för modern och fostret.

Industry must identify the properties of their chemicals(substances or mixtures) that could be harmful to us or the environment.
Industrin måste identifiera egenskaperna hos sina kemikalier(ämnen eller blandningar) som kan vara skadliga för oss eller miljön.

medicines which contain endocrine disrupting chemicals(EDCs) could be harmful to humans.
läkemedel som innehåller hormonstörande kemikalier(EDC) kan vara skadligt för människor.

ICA works actively to limit the use of chemicals that could be harmful to humans and the environment.
ICA arbetar aktivt med att begränsa användningen av kemiska ämnen som kan vara skadliga för människor och miljö.

a certain of one links could be harmful.
en viss av en länkarna kan vara skadligt.

also weight gain, several of which could be harmful.
högt blodtryck och viktökning, av vilka några kan vara skadliga.

weight gain, several of which could be harmful.
varav flera kan vara skadligt.

Furthermore, a few of the active ingredients might be untested and also could be harmful.
Dessutom några av de aktiva ingredienserna kan vara oprövad och även kan vara skadligt.

However, remember not to consume more iron than the norm indicates because it could be harmful to health.
Kom dock ihåg att inte konsumera mer järn än standarden anger eftersom det kan vara skadligt för hälsan.

they might become waterlogged, which could be harmful to the seedlings.
de kan bli vattenlösa, vilket kan vara skadligt för plantorna.

Discontinuation of antiepileptic treatments may result in exacerbation of the disease which could be harmful to the mother and the foetus.
Avbrytande av behandling med antiepileptika kan förvärra sjukdomen, vilket kan vara skadligt för modern och fostret.

because of the belief that a diet high in protein could be harmful for the kidneys.
de tror att en proteinrik kost kan vara farlig för njurarna.

The Council decided that disclosure of the report in question could be harmful to the European Union's relations with non-member countries
Rådet beslutade att spridning av rapporten i fråga skulle kunna skada Europeiska unio nens förbindelser med tredje land

If you suspect that a product that you buy may contain chemicals that could be harmful, you have the right to ask for information about them.
Om du misstänker att en produkt som du köper kan innehålla kemikalier som skulle kunna vara skadliga, har du rätt att fråga efter information om dem.

temptation to perform an action that could be harmful to you or others, which may include.
begäret att utföra en handling som kan vara skadlig för dig själv och andra, vilket kan inkludera.

Parents and teachers are concerned at the availability of content which could be harmful for children.
Föräldrar och lärare är bekymrade på grund av tillgängligheten till material som skulle kunna vara skadligt för barn.

it contains confidential information, disclosure of which could be harmful to the Council's inter ests.
den innehåller sekretessbelagd information vars yppande skulle kunna skada rådets intressen.