Examples of using Could be put in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Other initiatives could be put forward in the following areas and the EU may
Andra initiativ skulle kunna läggas fram inom de områden som tas upp nedan,The direct aid that could be put in is miniscule compared to what the need actually is. .
Det direkta stöd som skulle kunna sättas in är mycket litet jämfört med vad som egentligen behövs.The contemplated standardisation could be put into practice in an estimated timeframe of 2 to 2.5 years.
Hence, web-accessibility is an area where the internal market could be put at the service of European citizens to a much larger extent than it is the case today.
Webbtillgänglighet är följaktligen ett område där den inre marknaden skulle kunna stå till EU-medborgarnas tjänst i betydligt högre grad än vad den gör i dag.The Court of Justice could be put in its place by the parliaments of the Member States each deciding that this judgment is of no legal effect in their countries.
EG-domstolen skulle kunna sättas på plats av medlemsstaternas parlament genom att varje parlament bestämmer att detta utlåtande inte har någon rättslig effekt i deras länder.Those could be put up in the castle of beauty's sake,
De kan sättas upp i slottet skönhets skull,A proposal for a change in the voting right could be put forward by the ECB or the European Commission.
Ett förslag till ändring i rösträtten skall kunna läggas fram av ECB eller EU-kommissionen.Consider buying backup with that money instead because you could be put in a situation where file loss is a risk again.
Överväga att köpa backup med att pengar istället eftersom du kan hamna i en situation där filen förlust är en risk igen.There could be put an end, in fact,
where they are firmly established, could be put on a qualitatively higher level.
där de är starkt etablerade, kunde föras upp på en kvalitativt högre nivå.Essentially, the number of plastic objects which could be put in the mouth and swallowed is increasing.
It was found as several hundred pieces, which could be put together to make a pot.
Den påträffades som flera hundra skärvor, vilka har kunnat sättas ihop till ett kärl.The dream would be to assemble a whole cyclotron with a maximum of ten different tools and that nothing could be put in the wrong place.
Drömmen vore att He thought in this context that not all NGOs could be put on the same level.
In the second phase of the project the aim is to obtain evidence of how the principles defined could be put into practice.
I projektets andra skede strävade man att finna evidens för hur dessa principer kunde förverkligas i praktiken.departure from ICCU all the X-Rays could be put on a CD.
avgång från ICCU alla röntgenstrålning skulle kunna sätta på en CD.In my area, the environment, I can think of a number of subjects which could be put on the European Union's agenda using this instrument
Inom mitt område- miljön- beyond humanitarian assistance, could be put to use in post-conflict Iraq in the framework of a satisfactory international legal framework.
förutom humanitärt bistånd, som kan sättas in i Irak efter kriget inom nöjaktiga internationella rättsliga ramar.It is a similar case of underestimation of the role of cavalry could be put forward in the Western front during the great offensive of 1918,
Det är ett liknande fall av underskattning av den roll av kavalleriet kan läggas fram i den västra fronten under den stora offensiva 1918,the second element of the proposal is a requirement for a warning label on such other toys that could be put into the mouth.
är det andra delen i förslaget ett krav om en varningsmärkning på sådana andra leksaker som kan sättas i munnen.
