COULD COMPARE in Swedish translation

• kan jämföra
• kunde jämföra

Examples of using Could compare in English and their translations into Swedish

so you could compare performances of each version of Chrome,
så du kan jämföra resultat för olika versioner av Chrome

Mr President, it would be most interesting if we could compare the vote on the report by the Committee on Agriculture
Herr talman! Det skulle vara ytterst intressant om vi kunde jämföra omröstningen om betänkandet från utskottet för jordbruk

also a black acrylic model with wide convex 120 degree lenses so I could compare.
även en svart akryl modell med bred konvex 120 graders linser så jag kan jämföra.

Already having the original Zumio has meant that I could compare them both side by side to see the differences in performance that the slight changes to the design have resulted in.
Redan med den ursprungliga Zumio har menat att jag kunde jämföra dem båda sida vid sida för att se skillnaderna i prestanda som de små förändringarna i designen har resulterat i.

there was software that could compare the two and make these associations.
tillsammans med mjukvara som kunde jämföra dessa två och göra kopplingarna.

so they could compare notes about their respective rallies.
så att de kunde jämföra anteckningar om deras respektive sammankomster.

You could compare with the feeling when you close the door on a more expensive car's heavy and stable impression compared to a little cheaper car where it rattles and feels hollow when you close the doors.
Du skulle kunna jämföra med känslan när du stänger dörren på en dyrare bils tunga stabila intryck jämfört med en liten billig där det skallrar och känns ihåligt.

on the basis of which consumers could compare the offers and find the best solution for them.
konsumenterna på grundval av denna skulle kunna jämföra erbjudanden och finna den bästa lösningen.

maybe only Halotestin could compare yet then you need to factor in the adverse effects.
kanske bara Halotestin kunde kontrast ännu efter att du måste räkna med de negativa effekterna.

their own platform and we were excited to see a relatively small broker that was able to offer a product that could compare with the big players from day one.
sin egen plattform och det är roligt att se hur en så relativt liten mäklare redan från början erbjöd en produkt som kunde mäta sig med de största aktörerna.

Ladies and gentlemen, our political activity does not move at a frenzied pace, but we could compare it to a train, not a high-speed train
Ärade ledamöter, vår politiska verksamhet är inte hejdlös, men vi skulle kunna jämföra den med ett tåg, inte ett höghastighetståg,

We can compare Rev 12 with the book of Esther.
Vi kan jämföra Upp 12 med Esters bok.

But few can compare with the honour of introducing Lady Helen of Mora.
Men få kan jämföras med äran att presentera Lady Helen av Mora.

We can compare with the music industry.
Vi kan jämföra med musikindustrin.

No mixture can compare with breast milk.
Ingen blandning kan jämföras med bröstmjölk.

It can compare books in the EPUB and AZW3 formats.
Det kan jämföra böcker i EPUB- och AZW3-format.

There's nothing in here that can compare to our history.
Det finns inget här som kan mäta sig med vår historia.

No earthly parent's love can compare with OUR Heavenly Love.
Ingen jordisk förälders kärlek kan jämföras med VÅR Himmelska Kärlek.

All of you! So that we can compare the pianos.
Så att vi kan jämföra pianona.

No show put on by human beings today can compare.
Ingen föreställning som sätts upp av människor idag kan mäta sig med den.