COULD HAVE CAUSED in Swedish translation

• kan ha orsakat
• kunnat orsaka
• kunnat förorsaka
• kunde ha orsakat
• skulle ha kunnat orsaka

Examples of using Could have caused in English and their translations into Swedish

What could have caused that attack?
Vad kan ha orsakat attacken?

What could have caused such an fearsome explosion?
Vad kunde ha orsakat en så våldsam explosion?

Kidneys could have caused the stroke.
Njurarna kan ha orsakat stroken.

I wonder what could have caused it?
Vad kunde ha orsakat det?

I have alternatives that could have caused the hole.
Jag har alternativ som kan ha orsakat hålet.

Could have caused this kind of interference? Is it possible that t he shape-shifter embryo?
Är det möjligt att form shifter embryo kunde ha orsakat denna störning?

There's a thousand infections that could have caused this.
Det finns 1000 infektioner som kan ha orsakat detta.

Is it possible the shape-shifter embryo could have caused this interference?- Walter?
Walter. Är det möjligt att form shifter embryo kunde ha orsakat denna störning?

All that time in isolation, it could have caused dementia.
All den tid av isolering, det kan ha orsakat demens.

Walter. Is it possible the shape-shifter embryo could have caused this interference?
Walter. Är det möjligt att form shifter embryo kunde ha orsakat denna störning?

Is it possible that the shape-shifter embryo Walter, could have caused this kind of interference?
Walter. Är det möjligt att form shifter embryo kunde ha orsakat denna störning?

Walter, could have caused this kind of interference? is it possible that the shape-shifter embryo?
Walter. Är det möjligt att form shifter embryo kunde ha orsakat denna störning?

What else could have caused her I?
Vad mer kan orsaka störningen?

The trauma from the fall could have caused acute respiratory distress syndrome.
Skadan från fallet kan ha orsakat akut andnödssyndrom.

What could have caused such an event?
Vad kan ha orsakat nåt sånt?

Are you sure there's nothing on record… that could have caused this haunting?
Är du säker på att inget finns noterat om vad som kunnat orsaka hemsökelsen?

They could have caused greater damage.
De kunde ha orsakat större skada.

It kills me to think that I could have caused him any pain.
Det tar död på mig att jag kunde ha orsakat honom smärta.

That could have caused this?
Som kunde ha gjort detta?

You don't seem to understand the problems Frye could have caused us.
Du verkar inte förstå vilka problem Frye kunde ha orsakat.