COULD NOT LIVE in Swedish translation

• inte kunde leva
• icke skulle kunna överleva
• inte kunde bo
• inte fick leva
• kan inte leva

Examples of using Could not live in English and their translations into Swedish

Because she could not live knowing what her father had done.
För att hon inte orkade leva med vetskapen om faderns dåd.

If anything happened to you, I could not live with myself.
Om något skulle hända dig skulle jag inte klara av att leva.

You said he could not live here.
Du sa ju att han inte fick bo här.

At least I could not live the air sat all day on the couch without do nothing more than watch TV
Åtminstone jag inte kunde leva luften satt hela dagen på soffan utan att göra något mer

A bottle of olive oil I absolutely could not live without, and a huge bunch of branches was that the branches were probably not a good idea.
En flaska olivolja jag inte kunde leva utan och en jättelik knippa kvistar.

because I was sure that he could not live after that he had fallen.
jag visste ju att han icke skulle kunna överleva sitt fall.

Unfortunately due to our other commitments we could not live fully the house
Tyvärr beror på våra andra åtaganden som vi inte kunde leva helt i huset

although in the past people could not live without them.
människor kan inte leva utan dem.

I'm just living my life, and I realized I could not live sepeki it again.
Jag levde på ett sätt och insåg att jag inte kunde leva så mer.

many felt that they could not live with it, they committed suicide.
många kände att de inte kunde leva med det, de begick självmord.

They were both so disagreeable and so proud, that one could not live with them.
De var båda så otrevliga och högdragna att man inte kunde leva med dem.

She had a stuffed monkey that she could not live without. when alexis was little.
När Alexis var liten hade hon en goseapa som hon inte kunde leva utan.

When Alexis was little, she had a stuffed monkey that she could not live without.
När Alexis var liten hade hon en goseapa som hon inte kunde leva utan.

soon realized that he still could not live without music.
insåg snart att han fortfarande inte kunde leva utan musik.

The boy could not live with what he had done,
Pojken kunde inte leva med vad han gjorde. Så han bestämde sig för

the amenities of a village infrastructure could not live without, and this is far from the tourist bustle,
bekvämligheter i en by infrastruktur kunde inte leva utan, och detta är långt ifrån turist jäkt,

body in the desert, because then the asdjuren up your body and you could not live an eternal life.
då åt asdjuren upp ens kropp och man fick inte leva ett evigt liv.

I have a mongrel and I could not live without it Yes, and why should I pay money for a friend?
Jag har en mongrel och jag kunde inte leva utan det Och varför ska jag betala pengar till en vän?

while connecting with a part of our world we could not live without.
när du ansluter med en del av vår värld som vi inte kunde leva utan…[-].

These tragic but isolated events were utilised by the Turkish Cypriot nationalist leaders in their propaganda that the two communities could not live together, in spite of the fact that this leadership bore a heavy responsibility for the political situation.
Dessa tragiska men isolerade händelser utnyttjades av turkcypriotiska nationalistiska ledare till propaganda om att det två befolkningsgrupperna inte kunde leva tillsammans, trots att samma ledarskap till stor del bar skulden för den rådande politiska situationen.