CRITERIA FOR CLASSIFICATION in Swedish translation

• kriterierna för att klassificeras
• kriterierna för klassificering
• kriterier för klassificering

Examples of using Criteria for classification in English and their translations into Swedish

unless they meet the criteria for classification as dangerous according to Directive 67/548/EEC.
de inte uppfyller kriterierna för att klassificeras som farliga enligt direktiv 67/548/EEG.

based on the criteria for classification of hazardous substances within the EU.
baserat på kriterierna för klassificering av farliga ämnen inom EU.

where a mixture does not meet the criteria for classification as dangerous in accordance with Titles I
enlighet med bilaga II, om en blandning inte uppfyller kriterierna för att klassificeras som farlig enligt avdelningar I

After gathering all the information and assessing its validity, it is time for you to compare the data to the criteria for classification and decide on the classification of the mixture.
Efter att du har samlat in all information och bedömt dess giltighet är det dags att jämföra uppgifterna med kriterierna för klassificering och besluta hur blandningen ska klassificeras.

Ii any chemical agent which meets the criteria for classification as a dangerous preparation within the meaning of Directive 88/379/EEC, whether or not that preparation is classified under that Directive, other than those preparations which only meet the criteria for classification as dangerous for the environment;
Ii varje kemiskt agens som uppfyller kriterierna för att klassificeras som farligt preparat enligt direktiv 88/379/EEG, oavsett om detta preparat klassificeras i direktivet, förutom sådana preparat som enbart uppfyller kriterierna för att klassificeras som miljöfarliga.

A substance should therefore be added to Annex I of Directive 67/548/EEC if it meets the criteria for classification as carcinogenic, mutagenic
Ett ämne bör därför införas i bilaga I till direktiv 67/548/EEG om det uppfyller kriterierna för att klassificeras som cancerframkallande, mutagent

which meet the criteria for classification as dangerous in accordance with that Directive,
som uppfyller kriterierna för att klassificeras som farliga enligt det direktivet

mixture meet the criteria for classification in one or more hazard classes
blandningen uppfyller kriterierna för klassificering i en eller flera faroklasser

duty on producers and importers of articles to register the substances incorporated in them if they meet the criteria for classification as dangerous, are intended to be released during normal
importörer av varor skyldiga att registrera de ämnen som ingår i dem om dessa ämnen uppfyller kriterierna för att klassificeras som farliga, om de är avsedda att avges under normala

and a number of criteria for classification by size and activity.
och ett antal kriterier för klassificering efter omfång och verksamhet.

Any chemical agent which meets the criteria for classification as a dangerous substance according to the criteria in Annex VI to Directive 67/548/EEC, whether or not that substance is classified under that Directive, other than those substances which only meet the criteria for classification as dangerous for the environment;
Varje kemiskt agens som uppfyller kriterierna för att klassificeras som farligt enligt kriterierna i bilaga VI i direktiv 67/548/EEG, oavsett om detta ämne klassificeras i direktivet, utom sådana ämnen som enbart uppfyller kriterierna för att klassificeras som miljöfarliga.

in an article which meets the criteria for classification as carcinogenic, mutagenic
en vara- vilket uppfyller kriterierna för att klassificeras som cancerframkallande, mutagent

Manufacturers or importers shall also notify the Agency of certain specified information if substances contained in articles meet the criteria for classification as dangerous, are known to be released during normal
Tillverkare och importörer skall också anmäla viss angiven information till kemikaliemyndigheten, om de ämnen som ingår i varorna uppfyller kriterierna för att klassificeras som farliga, om det är känt att de under normala och rimligen förutsebara användningsförhållanden

I agree with the rapporteur that the legislative proposal put forward by Parliament ought to ensure that countries which do not fulfil the criteria for classification as eligible for Official Development Assistance,
Jag håller med föredraganden om att det lagstiftningsförslag som lagts fram av parlamentet borde garantera att länder som inte uppfyller kriterierna för att klassificeras som berättigade till officiellt utvecklingsbistånd, men som är öppna för främjandet av politiska,

in an article which meets the criteria for classification as carcinogenic, mutagenic
en vara- vilket uppfyller kriterierna för att klassificeras som cancerframkallande, könscellsmutagent

whereas it seems appropriate to provide precise criteria for classification; whereas, in addition,
det är nödvändigt att förbättra denna klassificering. Exakta kriterier för klassificeringen bör anges.

agents do not meet the criteria for classification as hazardous according to Regulation(EC)
medel uppfyller inte kriterierna för att klassas som farliga enligt Europaparlamentets

The decision of 7 February 19% altering the criteria for classification was a decision of general application which called in question a number of administrative decisions which had become final.
Beslutet av den 7 februari 1996 om ändring av villkoren för placering i lönegrad var ett generellt beslut som gör det möjligt att ifrågasätta ett visst antal administrativa beslut som vunnit laga kraft.

On 15 June, RAC submitted their independent scientific opinion to the European Commission on whether the intrinsic properties of glyphosate meet the legal criteria for classification set out in the Classification, Labelling and Packaging(CLP) Regulation.
Den 15 juni lämnade RAC sitt oberoende vetenskapliga yttrande till Europeiska kommissionen om huruvida glyfosatets inneboende egenskaper uppfyller de rättsliga kriterierna för klassificering som anges i förordningen om klassificering, märkning och förpackning(CLP).

in accordance with the said Regulation, meet the criteria for classification as a carcinogen.
blandningar som bildas genom en process i bilaga I och som uppfyller kriterierna för att klassificeras som carcinogener ska införas i bilagan, även om de inte omfattas av kravet på klassificering i den förordningen.