CROSSED THE RIVER in Swedish translation

• korsade floden
• gått över floden
• korsat floden

Examples of using Crossed the river in English and their translations into Swedish

part of the body had a failed attack with heavy losses crossed the river.
en del av kroppen hade en misslyckad attack med tunga förluster korsade floden.

Jan army of Periorbita drove the enemy over the Vistula river and crossed the river North of Warsaw.
Jan armé av periorbita körde fienden över floden vistula och korsade floden norr om warszawa.

our troops quickly overcame the intermediate defense line along the river Nida and crossed the river Pilica and the Warta.
våra trupper snabbt övervann den mellanliggande försvarslinjen längs floden nida och korsade floden pilica och warta.

This picture, though, is from a short stop just before, as we crossed the river where the waterfall is on.
Denna bild är från ett kort stopp som vi gjorde när vägen korsade floden som vattenfallet är på.

One company attacked at the mouth of the Matanikau river while another crossed the river 1,000 metres(1,100 yd)
Ett kompani framryckte och attackerade över sandrevet vid Matanikaus mynning medan ett annat korsade floden 1000 meter inlands

the Khan immediately moved with his army to meet the enemy, and crossed the river Samur, but apparently underestimated the enemy.
khan omedelbart flyttade med sin armé för att möta fienden, och korsade floden samur, men tydligen underskattat fienden.

One company attacked across the sandbar at the mouth of the Matanikau river while another crossed the river 1,000 metres(1,100 yd)
Ett kompani framryckte och attackerade över sandrevet vid Matanikaus mynning medan ett annat korsade floden 1000 meter inlands

I rested… while my sister and friend crossed the River Gave.
min syster och vän gick över floden.

Valance and his men crossed the river yesterday, killed a couple of sodbusters,
Valance och hans män korsade floden i går, dödade några farmare.

Great Caesar crossed the river there, and the Roman legions camped upon its sloping uplands.
Den store Caesar korsade floden här, och de romerska legionerna kamperade på dess sluttande högland.

A band of outlaws just crossed the river, so let's not make any more of it.
Banditerna red just över floden så nu pratar vi inte mer om det.

Platoon of the 2nd hundred, crossed the river subianto, attacked the battery,
Pluton 2: a hundra, korsade floden subianto, attackerade batteri, och hackade beräkningarna,

He aruj already crossed the river, but returned to his associates
Han aruj redan passerat floden, men återvände till sina medarbetare

A year later, he had a hit with"Obart Al Shat" I crossed the river.
Ett år senare hade han en hit med Obart Al sket Jag korsade floden.

he learns that Hannibal has already crossed the river.
Hannibal redan har hunnit korsa floden.

at the point where the Roman road Ermin Way crossed the River Thames.
daner där den romerska vägen Ermine Street korsade floden Great Ouse.

by which groups of four to 10 Persons crossed the river and the picturesque landscape can.
genom vilka grupper om fyra till 10 Personer som korsade floden och det pittoreska landskapet kan.

Mr. Sibley, how dare you?! We crossed the river Jordan not some inherited parcel from which we could… to this, our promised land, Salem.
Vår förlovade stad Salem, inte något ärvt jordstycke som… Mr Sibley, hur understår du dig? Vi korsade floden Jordan.

We crossed the river Jordan not some inherited parcel from which we could… to this, our promised land, Salem, Mr. Sibley, how dare you?!
Till denna, vår förlovade stad Salem, inte något ärvt jordstycke som… Mr Sibley, hur understår du dig? Vi korsade floden Jordan!

To this, our promised land, Salem, not some inherited parcel from which we could-- We crossed the river Jordan.
Till denna, vår förlovade stad Salem, inte något ärvt jordstycke som… Vi korsade floden Jordan.