CURRENT STRATEGY in Swedish translation

• nuvarande strategi
• befintliga strategi

Examples of using Current strategy in English and their translations into Swedish

Cobra said that he could not talk about the current strategy but it would amaze 99.9% of the population,
Cobra sade att han inte kunde berätta mer om den nuvarande strategin än att den kommer att slå 99.9% av befolkningen med häpnad,

By adopting the current strategy, the EC faces the prospect that its first venture into negotiating Investor Protection could result in three different systems covering the US, Canada and Singapore.
Genom att välja den nuvarande strategin riskerar kommissionen att dess första försök att förhandla om investerarskydd resulterar i tre olika system för USA, Kanada och Singapore.

The current strategy focusing on lead generation
Den nuvarande strategin med fokus på leadgenerering

The current strategy of the Russian army implemented several key ways-"revealed" plans of Russia to counter NATO the US media.
Den nuvarande strategin för den ryska armén genomfört flera viktiga sätt-"Avslöjade" planerar ryssland att motverka NATO den amerikanska medier.

He participated in drafting the current strategy and it was natural to ask him to lead the process also this time.
Han deltog i arbetet med den nugällande strategiplanen och det föll sig naturligt att han fick förfrågan om att driva processen även denna gång.

coherent approach, the current strategy has contributed to the combating of trafficking in human beings at regional, national, European and international levels.
konsekvent tillvägagångssätt har den nuvarande strategin bidragit till kampen mot människohandel på regional, nationell, europeisk och internationell nivå.

The current strategy is not effective
Den nuvarande strategin är inte effektiv

In a communication of 24 November(2), the Commissionassessed what had been achieved by the current strategy regarding company taxation.
I ett meddelande av den 24 november(2) granskar kommissionen genomförandet av den nuvarande strategin för företagsbeskattning.

Based on the experience gained in the implementation of the current strategy, the following points arise.
På grundval av erfarenheterna från genomförandet av den nuvarande strategin kan man konstatera följande.

This is not just about measures that support the existing strategy- it is equally about measures that change the current strategy and business model!
Och det handlar inte bara om åtgärder som stöttar den befintliga strategin- utan också sådana som förändrar den befintliga strategin och affärsmodellen!

For example we may say,"This idea aligns with our current strategy and could improve our market position,
Till exempel kan vi säga,"Denna idé stämmer överens med vår nuvarande strategi och kan förbättra vår marknadsställning,

has played a central role in the development of our current strategy, as well as building up our largest holding,
har spelat en central roll i utvecklingen av vår nuvarande strategi, såväl som i uppbyggnaden av vårt största innehav Offentliga Hus",

it is set out that“The Consortium is going to support Radisson AB's management in developing the operations on its own in line with the Company's current strategy.
daterat den 11 december 2018, framgår att“Konsortiet kommer stödja Radisson ABs ledning i att självständigt utveckla verksamheten i enlighet med Bolagets befintliga strategi.

Our current strategy is to increase coordinated investment in neurodegenerative disease(ND) research aimed at finding causes of disease,
Vår nuvarande strategi är att öka samordnade forskningssatsningar när det gäller neurodegenerativa sjukdomar(ND) för att hitta sjukdomsorsaker,

to support Radisson AB's management in developing the operations on its own in line with the Company's current strategy.
avser att stödja Radisson ABs ledning i att självständigt utveckla verksamheten i enlighet med Bolagets befintliga strategi.

which is to give Dustin greater flexibility and ability to, within the current strategy, enable Dustin's acquisition ambitions in existing markets.
som sker för att ge Dustin en större flexibilitet och förmåga att, inom nuvarande strategi, möjliggöra Dustins förvärvsambitioner på befintliga marknader.

The current strategy for developing biofuels will definitely exacerbate the water crisis,
Den nuvarande strategin för utveckling av biodrivmedel kommer säkerligen att förvärra vattenkrisen,

The review will therefore include a thorough assessment of the unsustainable trends covered in the current strategy with a view to identifying objectives
Översynen kommer därför att innehålla en grundlig bedömning av de ohållbara tendenser som behandlas i den nuvarande strategin med sikte på att fastställa mål

As in the previous European Union drug strategy and action plan, prevention of the spread of infectious diseases remains an important goal in the current strategy and is specified as objective 16 in the action plan for 2005-08.
Liksom i EU: föregående narkotikastrategi och handlingsplan förblir förebyggande av spridning av infektionssjukdomar ett viktigt mål i den nuvarande strategin och anges som mål 16 i handlingsplanen för 2005-2008.

while much remains to be done, I am confident that the current strategy is beginning to have a real impact.
mycket återstår att göra är jag säker på att den nuvarande strategin börjar få verklig effekt.