Examples of using D'estaing in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
On 3 September Mr Giscard d'Estaing presented the draft Constitution that emerged from the Convention.
Den 3 september lade Valéry Giscard d'Estaing fram det utkast till konstitution som är resultatet av konventets arbete.called on its Chairman, Mr Valéry Giscard d'Estaing.
Valéry Marie René Giscard d'Estaing was born on 2 February 1926 in Koblenz, Germany, during the French occupation of the Rhineland.
Valéry Marie René Giscard d'Estaing, född 2 februari 1926 i Koblenz i Tyskland, är en fransk politiker.Thessaloniki will mark the end of the European Convention when former president Giscard d'Estaing presents his conclusions,
Thessaloniki kommer att utgöra slutet på Europeiska konventet när den förre presidenten Valéry Giscard d'Estaing lägger fram sina slutsatser,The European Council welcomes the Draft Constitutional Treaty presented by the President of the Convention, Valéry Giscard d'Estaing.
Europeiska rådet välkomnar det utkast till konstitutionellt fördrag som lades fram av konventets ordförande Valéry Giscard d'Estaing.President Giscard d'Estaing has announced that such a preliminary draft will be available in October/November.
Ordförande Giscard d'Estaing har meddelat att ett preliminärt utkast skall läggas fram i oktober/november.Mr Giscard d'Estaing, whom we need to thank.
Valéry Giscard d'Estaing, som vi bör tacka.The European Parliament joins with Mr Valéry Giscard d'Estaing in hoping that the forthcoming IGC accepts the Convention's draft more
Europaparlamentet hoppas i likhet med Valéry Giscard d'Estaing att den kommande regeringskonferensen skall godkänna konventets förslag merThis will result in an invasion of the kind that the French President Valérie Giscard d'Estaing once warned about.
Då kommer en invasion att äga rum, såsom den invasion som den franske presidenten Valérie Giscard d' Estaing en gång varnade för.Valéry Giscard d'Estaing put it another way:
Valéry Giscard d'Estaing uttryckte det annorlunda:Its structure follows the outline presented by the President of the Convention Valery Giscard d'Estaing.
Det är uppbyggt enligt den skiss som lagts fram av konventets ordförande Valery Giscard d'Estaing.Valéry Giscard d'Estaing(F/PPE) and Ken Bodfish(UK/PSE)
Valéry Giscard d'Estaing(F-PPE) och Ken Bodfish(UK-PSE)President of the Convention, Valéry Giscard d'Estaing, is the president of the Auvergne Regional Council
konventets ordförande Valéry Giscard d'Estaing är ordförande i regionfullmäktige i Auvergnemaybe inviting the Chairman, Valéry Giscard d'Estaing.
eventuellt bjuda in ordföranden Valéry Giscard d'Estaing.Mr President, the draft treaty presented by Mr Giscard d'Estaing is only one draft constitution among many.
Herr talman! Det förslag till fördrag som har lagts fram av Giscard d'Estaing är bara ett konstitutionsförslag bland alla andra.We have a Convention, to produce which, Mr Giscard d'Estaing told us here, 1 800 speeches were made and thousands of amendments proposed.
Vi har en konvention som det krävdes 1 800 tal och tusentals ändringsförslag för att komma fram till, vilket Giscard d'Estaing informerade oss om här.the Convention under the former French President, Mr Giscard d'Estaing, is a good one.
det utkast till konstitution som producerades av konventet under den före detta franske presidenten Giscard d'Estaing är bra.Pierre Werner, a former Prime Minister of Luxembourg, along with Valéry Giscard d'Estaing and Helmut Schmidt, when they were still Finance Ministers, submitted blueprints heading in this direction.
Pierre Werner, en tidigare premiärminister i Luxemburg, lade fram planer på detta tillsammans med Valéry Giscard d'Estaing och Helmut Schmidt när de fortfarande var finansministrar.The European Council heard a report by President Valéry Giscard d'Estaing on the progress of the Convention's proceedings.
Europeiska rådet tog del av en rapport från ordförande Valéry Giscard d'Estaing om framstegen i konventets överläggningar.This has been the Assembly's doctrine since the reports by Giscard d'Estaing and Martin, and the resolution abides by that.
Detta är doktrinen för församlingen, 
