Examples of using Damsel in distress in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
You wanna save the damsel in distress?
Rädda damen i nöd?Rescuing a damsel in distress.
She's a damsel in distress.
Hon är en kvinna i nöd.We find the damsel in distress, we find Captain Clumsy.
Hittar vi ungmön i nöd hittar vi"kapten Klumpig.Damsel in distress stereotype and go from there. Well, let's start with the degrading.
Vi kan ju börja med den förnedrande damen i nöd"-stereotypen.Allow moi to help out a damsel in distress.
Tillåt moi att hjälpa en dam i nöd.We find captain clumsy. we find the damsel in distress.
Hittar vi ungmön i nöd hittar vi"kapten Klumpig.Look at me, the damsel in distress.
Jag är som damen i nöd.Mr. Bakshi and a damsel in distress.
Mr Bakshi och en dam i nöd.Comes in handy when I have to swoop in and save the damsel in distress.
När man måste rädda damen i nöd så.I'm not some damsel in distress.
Jag är ingen dam i nöd.The hero who sacrifices his own life for the damsel in distress.
Hjälten som offrar sitt liv för damen i nöd.I'm not a damsel in distress.
Jag är inte en dam i nöd.I'm not a damsel in distress.
Jag är ingen dam i nöd.Ain't no damsel in distress.
Jag är ingen dam i nöd.But I can't be your damsel in distress anymore.
Men jag kan inte vara din dam i nöd längre.Complete with wicked witch and damsel in distress.
Komplett med den onda häxan och en dam i nöd.I was helping a damsel in distress.
Jag hjälpte en dam i nöd.I was saving this young damsel in distress.
Jag försökte rädda en ung dam i nöd.And you are not a damsel in distress.
Och du är ingen dam i nöd.
