Examples of using Data protection directive in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
the current31 and forthcoming data protection directive regarding electronic communications.
meddelandet The exact requirements for recognition of adequacy by the Commission are currently not specified in satisfactory detail in the Data Protection Directive.
De exakta kraven för att kommissionen ska godkänna skyddsnivån som tillfredsställande specificeras för närvarande inte tillräckligt i direktivet om skydd av personuppgifter.It updates and replaces the current Data protection rules that are based on the 1995 Data Protection Directive and the 2008 Framework Decision for the police and criminal justice sector.
Det uppdaterar och ersätter de nuvarande reglerna om uppgiftsskydd som grundas på dataskyddsdirektivet från 1995 och rambeslutet från 2008 om det polisiära och straffrättsliga området.In accordance with the data protection directive 95/46, the Article 29 working party has been consulted and had given its opinion on 11 August 2004.
I enlighet med direktivet om skydd av uppgifter 95/46 har arbetsgruppen för artikel 29 rådfrågats, och den avgav sitt yttrande den 11 augusti 2004.Under the EU's data protection Directive, Member States must ensure personal data transferred to non-EU countries is"adequately" protected.
Enligt EU: dataskyddsdirektiv måste medlemsstaterna försäkra sig om ett adekvat skydd för personuppgifter som överförs till länder utanför EU.
which plays an important role in the uniform application of the Data Protection Directive.
som spelar en viktig roll för en enhetlig tillämpning av dataskyddsdirektivet.The EU Data Protection Directive, a key instrument of EU privacy
EU: dataskyddsdirektiv, ett viktigt instrument i EU:as defined by the European Union Data Protection Directive, must be reaffirmed and further developed.
som de definieras av EUs direktiv om dataskydd, bekräftas och ytterligare utarbetas.Parliament's additional provisions on security do not appear in the article, but rather in the data protection directive.
Europaparlamentets tilläggsbestämmelser om säkerhet finns inte med i artikeln utan återfinns i dataskyddsdirektivet.The EU Data Protection Directive specifies that a person must freely give specific consent
I EU: direktiv om uppgiftsskydd anges att en person själv måste ge sitt medgivandemodernise the principles enshrined in the 1995 Data Protection Directive to bring them into the digital age.
moderniseras de principer som anges i 1995 års dataskyddsdirektiv för att anpassa dem till den digitala världen.Adhering to the Privacy Shield Principles ensures an organization provides adequate privacy protection under the EU data protection directive.
Genom att följa principerna för Privacy Shield säkerställs att en organisation tillhandahåller ett adekvat sekretesskydd enligt EU: direktiv om dataskydd.the information provided has to make sure that the situation is covered by the Data Protection Directive.
av EU-lagstiftningen måste den information som lämnas garantera att situationen omfattas av dataskyddsdirektivet.
The EU Data Protection Directive allows national laws to have some exemptions,
EU: s uppgiftsskyddsdirektiv tillåter att nationella lagar innehåller vissa undantag,Right now, the focus is on companies that have to deal with the new EU data protection directive, GDPR, which comes into[…].
Just nu riktar man in sig på företag som måste hantera EU: s nya dataskyddsdirektiv, GDPR, som träder i kraft i maj[…].applying Articles 25 and 26 of the EU data protection Directive, adopted by the Working Party on 24 July 1998.
Överföring av personuppgifter till tredje land: Tillämpning av artiklarna 25 och 26 i EU: direktiv om dataskydd, som antogs av arbetsgruppen den 24 juli 1998.26 of the EU data protection directive; WP12.
tillämpning av artiklarna 25 och 26 i EU: direktiv om uppgiftsskydd, WP12.As Commissioner Reding pointed out, that is a huge problem that must be addressed in the context of the review of the Data Protection Directive.
Som kommissionsledamot Viviane Reding konstaterade är detta ett stort problem som måste hanteras inom ramen för översynen av dataskyddsdirektivet.It consists of a general Data Protection Regulation7 and a Data Protection Directive for police and criminal justice authorities8.
Det består av en allmän uppgiftsskyddsförordning7 och ett uppgiftsskyddsdirektiv för polismyndigheter och rättsliga myndigheter8.Given changes around the U. S-E.U. Safe Harbor Agreement, what options does G Suite for Education offer for meeting E.U. Data Protection Directive requirements?
Vad gör G Suite for Education för att uppfylla kraven i EU: dataskyddsdirektiv med tanke på ändringarna i Safe Harbor-avtalet mellan USA och EU?
