DATA SPECIFIED in Swedish translation

• uppgifter som anges
• de uppgifter som nämns
• de uppgifter som specificeras
• data som anges

Examples of using Data specified in English and their translations into Swedish

In this context, the data specified in the section“Data processing on this website” of this Privacy Policy will be sent to Amazon.
I det här sammanhanget skickas uppgifterna som anges i avsnittet”Uppgiftsbehandling på den här webbplatsen” till Amazon.

Community statistics based on the data specified in Annexes A to H to this Regulation shall be disseminated by Eurostat.
Gemenskapsstatistik som grundar sig på de uppgifter som anges i bilagorna A-H till denna förordning skall spridas av Eurostat.

Only when you open the videos, the data specified under Paragraph 2 will be transferred.
Endast när du spelar videon kommer data som nämns i stycke 2 att sändas.

In addition, the data specified in Section 2 of this privacy policy will be transmitted.
Dessutom, kommer de uppgifter som anges i avsnitt 2 i denna sekretesspolicy att skickas över.

In addition, the data specified in Section 2 of this privacy policy will be transmitted.
Dessutom kommer de uppgifter som anges i avsnitt 2 av denna integritetspolicy att överföras.

Member States shall compile all data specified in this Regulation from the very beginning of the calendar year following the adoption of this Regulation,
Medlemsstaterna skall sammanställa alla uppgifter som anges i denna förordning från början av kalenderåret efter antagandet av denna förordning, och skall därefter översända

All the data specified in Article 1 concerning the donor ram
Alla uppgifter som anges i artikel 1 om donatorbagge eller donatorbock och, om det rör sig om mjölkraser,

For this purpose, the data specified in the section"Collection and use of your data when visiting our website"
Härvid kopplas de uppgifter som nämns i avsnittet“Insamling och användning av dina uppgifter vid besök på vår webbplats“

the Member State shall as a minimum provide the data specified in this format for the completed vehicle.
ska medlemsstaten som ett minimum lämna de uppgifter som specificeras i detta format för det etappvis färdigbyggda fordonet.

The data specified in our systems by our customers,
Den data som anges i våra system av våra kunder,

If an application for traditional use registration relates to a herbal substance contained in the list, referred to in paragraph 1, the data specified in Article 16c(1)(b)(c) and(d) does not need to be provided.
Om en ansökan om registrering av ett traditionellt använt läkemedel avser en växtdrog som finns upptageni förteckningen som det refereras till i artikel 1 behöver de uppgifter som anges i artikel 16c.1 b-d inte lämnas.

It is only once you have activated these deactivated plug-ins by clicking on the“Activate social media” button on our website that you acknowledge your consent to transfer the data specified in the following to the social networks.
Först efter att du har aktiverat dessa inaktiverade plug-ins, genom att du klickar på knappen"Aktivera sociala media" på våra Internetsidor, förklarar du därmed ditt samtycke till överföring av nedan bestämda uppgifter till de sociala nätverken.

By way of derogation from paragraph 2, the data specified in paragraph 2 relating to persons apprehended as described in paragraph 1 who remain physically on the territory of the Member States
Genom undantag från punkt 2 ska de uppgifter som anges i punkt 2 som avser personer som gripits på det sätt som anges i punkt 1 och som fortfarande fysiskt befinner sig på medlemsstaternas territorium,

Compilation of the data specified in Annexes F
Sammanställningen av uppgifterna som specificeras i bilagorna F

before the expiry of the deadline agreed within the CCAMLR the data specified in the data collection plan developed by the Scientific Committee for the fishery concerned.
med kopia till kommissionen, lämna in de uppgifter som anges i den plan för datainsamling som har utarbetats av Antarktiskommissionens vetenskapliga kommitté för det aktuella fisket.

if the registry value contains the data specified in the targeting item, or if the version number in the registry value is within the range specified in the targeting item.
registervärdet innehåller de data som har angetts eller om versionsnumret i registervärdet ligger inom det intervall som har angetts..

load unit subject to Article 16 shall provide the data specified in the generation and load data provision methodology to the TSO responsible for the respective control area within the specified deadlines.
lastenhet som omfattas av artikel 16 ska, för varje tidsram för kapacitetsberäkning som avses i artikel 14.1, inom de angivna tidsfristerna lämna de uppgifter som anges i metoden för tillhandahållande av produktions- och lastdata till den systemansvarige för överföringssystemet i respektive kontrollområde.

provisional calculation under paragraph 4, notify the Commission of any errors in the data specifying the Member State in which it considers that the error occurred.
de meddelats den preliminära beräkningen enligt punkt 4 underrätta kommissionen om eventuella oriktigheter i uppgifterna, med angivande av i vilken medlemsstat den anser att oriktigheterna har uppstått.

We use the personal data specified above for the following purposes.
Tjänsteleverantörerna kan endast använda uppgifterna för de ändamål som vi har specificerat.

(4) In addition to the data specified above, cookies are stored on your computer when you use our website.
Webbläsarens språk och version Förutom de ovan nämnda uppgifterna lagras cookies på din dator när du använder vår webbplats.