DEBT COLLECTOR in Swedish translation

• indrivaren
• inkasserare
• indrivare
• skuldindrivare
• inkassobolaget

Examples of using Debt collector in English and their translations into Swedish

to investigate issues with the bank processing your payment or with a debt collector, in case of unpaid transactions,
det behövs för att undersöka problem med banken som behandlar din betalning eller med en skuldindrivare, vid obetalda transaktioner,

The Debt Collector take actions with the purpose to make the debtor pay before the need to initiate any legal actions.
Inkassobolaget vidtar åtgärder med syfte att få gäldenären att betala innan behovet finns för rättsliga åtgärder.

Dunning letters are sent and the Debt Collector is initiating communication with the debtor to make them pay.
Inkassokrav sänds till gäldenären och inkassobolaget initierar kommunikation med gäldenären för att få dem att betala.

Steven Horowitz may not have been killed because he was a debt collector, he may have been killed because he was a debt forgiver.
Steven Horowitz dödades kanske inte för att han var en indrivare. Han dödades kanske för att han var en efterskänkare.

Once your debts are collected by our local debt collector in Bosnia and Herzegovina the money is immediately wire transferred to your bank.
När dina fakturor har drivits ni av vår lokala inkassopartber i Bosnien och Hercegovina överförs pengarna omedelbart till dig.

The Debt Collector(1999) and The Libertine 2004.
The Debt Collector(1999) och The Libertine 2004.

legal action has been initiated or a debt collector has been engaged.
en rättslig process har inletts eller en inkassoagent har anlitats.

integrity of the debtors, there are rules for how a Debt collector must behave in their attempts to recover claims.
sfär så finns det regler för hur en inkassoaktör får bete sig i sina försök att driva in fordringar.

risk having their case handed over to a debt collector.
kommer ärendet att lämnas över till inkasserare.

the Swedish Enforcement Authority(Sw. Kronofogdemyndigheten) or a debt collector, a court, an arbitral tribunal,
sådan ansvarsförsäkringsgivare anlitat, Kronofogdemyndigheten, inkassoföretag, domstol, skiljenämnd

Debt collectors are never invited in.
Inkasserare blir aldrig inbjudna.

They"? You're debt collectors, right?
Ni är skuldindrivare, va?-De?

Think of us as, uh… debt collectors.
Fittbensparfait! Se oss som… inkasserare.

You're debt collectors, right?-They?
Ni är skuldindrivare, va?-De?

Unpaid invoices may be sent to debt collectors.
Obetald faktura kan komma att skickas till inkasso.

You're debt collectors, right?
Ni är skatteindrivare, va?

The debt collectors took the rest.
Skuldindrivarna tog resten.

You're debt collectors, right?-They?
Ni är skatteindrivare, va?-De?

Communicate directly with your debt collectors on the case page for each case.
Kommunicera direkt med dina inkassoleverantörer på ärendesidorna för varje ärende.

Communicate directly with your Debt Collectors on the case-page for each case. p.
Kommunicera direkt med dina inkassoleverantörer på ärendesidorna för varje ärende. p.