DECIDE WHETHER IT in Swedish translation

• avgöra om det
• besluta om det
• bestämma om det
• avgöra om den
• avgör om det

Examples of using Decide whether it in English and their translations into Swedish

Mr President, the Commission should perhaps finally decide whether it is satisfied with OLAF's work or not.
Herr talman! Kommissionen kanske äntligen borde bestämma sig för om den är nöjd med OLAF: s arbete eller inte.

Look at the cost and decide whether it is permissiblefor you to buy expensive
Titta på kostnaden och bestäm huruvida det är tillåtetför att du ska köpa dyrt

Decide whether it is possible to pierce the bladder from a burn,
Bestäm om det är möjligt att genomborra blåsan från en bränning,

We have to decide whether it is by using persuasion
Vi måste besluta huruvida det är genom användande av övertalning

If you cannot decide whether it is worth investing in home insurance, lease note that
Om Du inte kan bestämma dig för om det lönar sig att satsa på en hemförsäkring notera att Hoas inte ersätter stulen

Online casino bonuses offer players the possibility to familiarize with the online casinos and decide whether it's worth playing a certain casino or not.
Bonusar för casinon ger spelaren möjlighet att bekanta sig närmare med casino sidorna och sedan bestämma sig för om det är värt det att fortsätta spela på en viss sida eller inte.

The European Commission has to decide whether it wants a chemical industry in Europe.
EU-kommissionen måste bestämma sig för om man vill ha en kemiindustri i Europa eller inte.

So can Leibniz's Law help us decide whether it's S2
Kan Leibniz lag hjälpa oss att bestämma huruvida det är S2

Europe has to decide whether it wants to move forward
Europa måste besluta sig för om man vill gå framåt

And you weigh these options out-- you do the simple cost-benefit analysis, and you decide whether it's worthwhile to commit the crime or not.
Och så väger du dessa emot varandra och gör en enkel kostnad nyttoanalys, och bestämmer dig om det är värt att begå brottet eller inte.

If a conflict arises, BigTranslation will take immediate action and evaluate the given score and decide whether it is justified or not.
Om konflikt uppstår kommer BigTranslation omedelbart att utvärdera poängen i fråga och fastslå om den är motiverad eller ej.

If the player with the made hand bets, the player with the drawing hand must decide whether it is worth calling the bet to see the next card.
Om spelaren med den färdiga handen satsar måste spelaren med draghanden besluta om det är värt med en syn för att få se nästa kort eller om det är bättre att lägga sig.

your doctor should decide whether it is safe to continue NutropinAq treatment.
ska läkaren besluta om det är säkert att fortsätta med NutropinAq-behandlingen.

make our hand into a winning hand, and we have to decide whether it is worth carrying on and chasing that card.
Vi måste då besluta om det är värt att fortsätta spela för att eventuellt träffa det kortet.

the army will decide whether it needs a new gun with special abilities
armén kommer att besluta om det behövs en ny pistol med speciella förmågor

For these purposes, the terrorist content and the related data should be stored only for a specific period allowing the law enforcement authorities to check the content and decide whether it would be needed for those specific purposes.
För dessa ändamål bör terrorisminnehållet och relaterade data endast lagras under en viss period så att de brottsbekämpande myndigheterna kan kontrollera innehållet och besluta om det skulle behövas för dessa specifika ändamål.

Member States may decide whether it is appropriate to have a single regulatory authority for all audiovisual media services
Det är upp till medlems staterna att besluta om det är bättre att ha en enda tillsyns myndighet eller olika myndigheter för varje tjänstekategori linjära

The Court had to decide whether it was lawful to give women preference over male candidates in the event of a promotion in sectors where they were under-represented,
Domstolen hade att besluta om huruvida det var lagenligt att ge kvinnor företräde framför manliga sökande vid befordran inom sektorer där kvinnor är underrepresenterade under förutsättning

The EU will have to decide whether it wants to support these standards
Europeiska unionen måste bestämma sig för om den vill stödja dessa standarder,

We will indeed have to look again at the Commission's original proposal for emission ceilings in 2004 and decide whether it would be better to share the burden differently in the light of more recent developments.
Vi behöver verkligen återigen granska kommissionens ursprungliga förslag om utsläppstak år 2004 och besluta huruvida det skulle vara bättre att dela upp ansvarsbördan på annat sätt mot bakgrund av den senare utvecklingen.