DECIDED TO LAUNCH in Swedish translation

• beslutat att inleda
• beslutat att starta
• beslutat att lansera
• bestämde sig för att starta
• bestämde sig för att lansera
• beslutade att inleda

Examples of using Decided to launch in English and their translations into Swedish

encourage this trend, Mistra has decided to launch a programme focusing on digitisation of forest production.
bidra till den utvecklingen har Mistra beslutat att starta ett program med fokus på digitalisering av skogsproduktionen.

The Governing Council decided to launch a public consultation on the related documents,
ECB-rådet beslutade att inleda ett offentligt samråd om de därtill hörande handlingarna.

In 2015, LG has also decided to launch a phablet smartphone as an alternative to the G4 flagship,
I 2015 har LG beslutat att inleda en phablet smartphone område som ett alternativ till

where the Commission decided to launch aformal investigation into aid granted by a German incorporated foundation"5.
där kommissionen beslutade att inleda en formell granskning av stöd som beviljats av en tysk stiftelse"5.

As a result, the Commission has decided to launch a concerted procedure for all the Member States concerned.
Mot bakgrund av detta har kommissionen beslutat att inleda ett samordnat förfarande avseende samtliga berörda medlemsstater.

With about 50 thousand Russian-Austrian army of field Marshal Suvorov decided to launch the offensive, ignoring the instructions of the Supreme Austrian command.
Med ca 50 tusen rysk-österrikisk armé av fältmarskalk suvorov beslutat att inleda en offensiv, att ignorera instruktionerna i högsta österrikiska kommando.

Google has decided to launch a paid subscription service YouTube Red in Russia,
Google har beslutat att inleda en betald prenumeration på tjänsten YouTube Rött i Ryssland,

The United Kingdom having sent only a partial national list, the Commission decided to launch an infringement procedure.
Eftersom Förenade kungarikets förteckning var ofullständig har kommissionen beslutat att inleda ett överträdelseförfarande.

Budyonny decided to launch an attack on Trading in the morning of 17 February.
budyonny beslutat att inleda en attack mot handel i morgon den 17 februari.

It decided to launch our satellites Falcon rocket 9 SpaceX,
Det beslutade att lansera vår satelliter Falcon raket 9 SpaceX,

The Commission has today decided to launch a sector inquiry regarding the conditions of provision of audiovisual content from sport events to the Internet and other new media as well as 3G mobile telecommunication networks.
Kommissionen har i dag beslutat inleda en branschutredning av villkoren för att sända idrottsevenemang via Internet, andra nya medier och 3G-mobilnätet.

the USA have decided to launch a joint programme to help Ukraine tackle the rapidly increasing threat from the HIV/AIDS epidemic.
Förenta staterna har beslutat att genomföra ett gemensamt program för att hjälpa Ukraina att ta itu med den snabbt ökande hiv-/aidsepidemin.

When we decided to launch ourselves into the energy and climate package, we did so
När vi beslutade att kasta oss in i energi- och klimatpaketet gjorde vi det medvetna om vårt ansvar gentemot våra barn

And decided to launch the next phase of the project,
Beslutade starta projektets nästa fas,

The government decided to launch an enquiry into the development of a transport network in April 2016 in connection with the approval of a public budgetary plan.
Regeringen beslutade inleda utredningen i april 2016 i samband med att den godkände planen för de offentliga finanserna.

Therefore- we decided to launch an ever greater 24-day give-away this year,
Därför bestämde vi oss för att lansera en ännu bättre 24 dagars presentsutdelning

So we decided to launch the Mp3Doctor PRO 2 that can normalize many more formats mp3,
Så vi bestämde att lansera Mp3Doctor PRO 2 som kan normalisera många fler format mp3,

This year LG decided to launch a product that does it all,
I år har LG bestämt sig för att lansera ett flaggskepp som gör allt

The University Board decided to launch a change programme with the aim of saving 86 million euros.
Universitetets styrelse har beslutat att starta ett förändringsprogram, som har 86 miljoner euro i besparingar som mål.

Note: we have decided to launch this feature as a limited beta,
OBS! Vi har beslutat oss för att lansera denna funktion som en begränsad betaversion,