DEDICATED WORK in Swedish translation

• hängivna arbete
• engagerade arbete
• dedikerat arbete
• hängivet arbete
• målmedvetet arbete
• dedikerade arbetsprofiler

Examples of using Dedicated work in English and their translations into Swedish

Through long and dedicated work The AP Funds' Ethical Council contributes to influence companies worldwide to work in a more sustainable direction.
Genom sitt långsiktiga och målmedvetna arbete bidrar AP-fondernas etikråd till att påverka bolag över hela världen att arbeta i en mer hållbar riktning.

for his hard and dedicated work on this important and complex issue.
för hans hårda och målmedvetna arbete med denna viktiga och komplicerade fråga.

The launch was the result of over twelve months' dedicated work in taking a position as the industry's leading socially responsible operator.
Lanseringen var resultatet av över tolv månaders dedikerat arbete med målsättningen att positionen som branschledande operatör inom socialt ansvar.

Mr President, I commend Mr Liese for his dedicated work on this very sensitive and technical subject.
Herr talman! Jag vill gratulera Peter Liese till det hängivna arbete han har lagt ned på denna mycket känsliga och tekniska fråga.

This ranking is the result of dedicated work and the strategic choices
Utnämningen är ett resultat av ett målinriktat arbete samt de strategiska val

The dedicated work of Scientologists across the globe has changed ideas and attitudes about human rights
Det hängivna arbete som scientologer utfört över hela världen har förändrat idéer

I can clearly see how hard and dedicated work by our employees is producing results,
Här ser jag tydligt hur våra anställdas hårda och dedikerade arbete ger effekt, vilket skapar goda

We thank her for dedicated work over the years and for her contributions to building our strong
Vi tackar henne för engagerat arbete genom åren och för hennes bidrag till att bygga upp vår starka

Her dedicated work within these working groups has helped form and drive GSMA's global position on policy
Hennes dedikerade arbete i dessa arbetsgrupper har hjälpt GSMA att stärka sin position när det gäller policys

This LAME MP3 encoder was created thanks for the dedicated work of all its developers.
Detta LAME MP3 encoder skapades tack för det engagerade arbete i alla dess utvecklare.

its independent electoral commission, whose dedicated work, patience and tenacity have made this first electoral round a success.
den oberoende valkommissionen, vars hängivna arbete, tålamod och uthållighet har gjort denna första valomgång till en framgång.

other knitted fashion accessories- a position it has acquired through dedicated work and skill in terms of form and function.
andra stickade modeaccessoarer- en position som företaget har förvärvat genom dedikerat arbete och skicklighet när det gäller form och funktion.

a strong national consensus and dedicated work, it is possible to overcome the shadows of the past
stark nationell konsensus och hängivet arbete kan lämna skuggorna från det förgångna bakom sig

Dear Ones, we come with good news to inform you that the dedicated work you have put in, is about to bring the rewards that you have deservedly earned.
Kära ni, vi kommer med goda nyheter och för att informera er om att det hängivna arbete ni har lagt ner håller på att ge er den belöning ni så väl har förtjänat.

The Board thanks Mikael Smith for his dedicated work as CFO, and later also interim CEO, where Smith has, with the greatest commitment, successfully led CybAero through positive changes
Styrelsen tackar Mikael Smith för sitt dedikerade arbete som CFO och senare även interim VD där Smith under det senaste året med största engagemang framgångsrikt lett CybAero genom positiva förändringar

which allowed us to bring to market a truly revolutionary product as result of our power of innovation and the dedicated work of the people behind the product.”.
marknadsföra en riktigt revolutionär produkt som resultat av vårt, driver av innovation och det hängivna arbetet av folket bak produkten.”.

timely and dedicated work.
Tyskland för ett professionellt och dedikerat arbete.

A dedicated work stream within the Cooperation Group is preparing incident notification guidelines,
Ett särskilt arbete som pågår inom samarbetsgruppen är att utarbeta riktlinjer för rapportering av incidenter,

do weaken the SLORC, but while they take effect I hope that this House will recognize the dedicated work of all the people striving for democracy in Burma,
under tiden som de får denna effekt hoppas jag denna kammare kan erkänna allt det hängivna arbete som lagts ner av alla dem som eftersträvar demokrati i Burma,

of course to our rapporteur Mr Buzek for his dedicated work, but also to all the other Members of this House who have made their own contributions to the framework programme and to the specific programmes.
jag vill i dag givetvis först och främst tacka föredraganden Jerzy Buzek för hans hängivna arbete, liksom alla de parlamentsledamöter som var och en har bidragit till ramprogrammet och de särskilda programmen.