DEMOCRACY AND SHARED in Swedish translation

• demokrati och delat

Examples of using Democracy and shared in English and their translations into Swedish

in the context of the new“ Partnership for Democracy and shared Prosperity”.
för södra Medelhavsområdet inom ramen för det nya”partnerskapet för demokrati och delat välstånd”.”.

on 8 March 2011, a communication on the partnership for democracy and shared prosperity with the southern Mediterranean.
säkerhetspolitik antog den 8 mars 2011 ett gemensamt meddelande om partnerskapet för demokrati och delat välstånd i södra Medelhavsområdet.

The joint Communication on a Partnership for Democracy and Shared Prosperity in the Southern Mediterranean15,
I det gemensamma meddelandet om ett partnerskap för demokrati och delat välstånd med södra Medelhavsområdet15,

It further develops the‘Partnership for democracy and shared prosperity with the southern Mediterranean' which was agreed in March 2011,
Det är en vidareutveckling av partnerskapet för demokrati och delat välstånd med södra Medelhavsområdet som man kom överens om i mars 2011,

In the Southern Neighbourhood this has led to the re-orientation of€ 600 million of existing funding towards the objectives laid down in the joint Communication"A Partnership for Democracy and Shared Prosperity with the Southern Mediterranean7.
I det södra grannskapsområdet har detta lett till att 600 miljoner euro av befintliga medel har omfördelats till de mål som anges i det gemensamma meddelandet Ett partnerskap för demokrati och delat välstånd med södra Medelhavsområdet7.

the High Representative in 2011 which established a Partnership for Democracy and Shared Prosperity and set out a renewed approach to the European Neighbourhood Policy.
den höga representanten om inrättande av ett partnerskap för demokrati och delat välstånd och fastställande av en förnyad strategi för den europeiska grannskapspolitiken.

Partnership for Democracy and Shared Prosperity with the Southern Mediterranean' and‘A new response to a changing neighbourhood.
nämligen”Ett partnerskap för demokrati och delat välstånd med södra Medelhavsområdet” och”Ny respons på ett grannskap i förändring”.

presented on 8 March a Communication on a'Partnership for Democracy and Shared Prosperity with the Southern Mediterranean',
säkerhetspolitik den 8 mars fram ett meddelande med titeln Ett partnerskap för demokrati och delat välstånd med södra Medelhavsområdet,

since it is a partnership for democracy and shared prosperity that we have proposed
Det är nämligen ett partnerskap för demokrati och delad välgång som vi har föreslagit

Security Policy;"A partnership for democracy and shared prosperity with the Southern Mediterranean" and"A new response to a changing Neighbourhood.
säkerhetspolitik Ett partnerskap för demokrati och delat välstånd med södra Medelhavsområdet och Ny respons på ett grannskap i förändring.

An ideal living space, ruled by the laws of true democracy and sharing.
Ett drömsamhälle som styrs i en anda av sann demokrati och samägande.

should be given full responsibility as a stakeholder in democracy and shared prosperity.
bör erkännas som fullt ansvarig aktör för uppnåendet av demokrati och delat välstånd.

notably to the partnership with EU focussed on democracy and shared prosperity.
särskilt partnerskapet med EU och dess inriktning på demokrati och delat välstånd.

Europe has shown the way with its new Partnership for Democracy and Shared Prosperity and a revamped European Neighbourhood policy that is underpinned by 7 billion euros in financial support,
Vi har visat vägen med vårt nya partnerskap för demokrati och delat välstånd med södra Medelhavsområdet och en ny europeisk grannskapspolitik, som bygger på ett ekonomiskt stöd på 7 miljarder euro,

enter in a Partnership for Democracy and Shared Prosperity South.
eller ett partnerskap för demokrati och delat välstånd länderna i söder.

joint communication from the Commission and the High Representative proposing a partnership for democracy and shared prosperity in the southern Mediterranean,
den höga representantens gemensamma meddelande där de föreslår ett partnerskap för demokrati och delat välstånd med södra Medelhavsområdet,

joint communication from the Commission and the High Representative proposing a Partnership for Democracy and Shared Prosperity with the Southern Mediterranean,
den höga representantens gemensamma meddelande där de föreslår ett partnerskap för demokrati och delat välstånd med södra Medelhavsområdet,

the European Commission issued a joint Communication on a Partnership for Democracy and Shared Prosperity setting out the immediate response to the unfolding historic events.
Europeiska kommissionen ett gemensamt meddelande om ett partnerskap för demokrati och delat välstånd med den omedelbara responsen på de pågående historiska händelserna.

extremely complex situation, we are not losing sight of our long-term goal of a democratic stable prosperous Southern Mediterranean region based on the Commission proposal on Partnership for Democracy and Shared Prosperity.
ytterst komplexa situation förlorar vi inte vårt långsiktiga mål för demokratisk stabilitet och välstånd i södra Medelhavsområdet ur sikte på grundval av kommissionens förslag om partnerskap för demokrati och delat välstånd med södra Medelhavsområdet.

In response to the Arab Spring, the EU has also announced a partnership for democracy and shared prosperity going far beyond market access to further deepen integration with countries in the Southern Mediterranean
I den arabiska vårens kölvatten har EU också tillkännagivit ett partnerskap för demokrati och delat välstånd, vilket går långt utöver marknadstillträde, för att ytterligare fördjupa integrationen med länderna i det södra Medelhavsområdet