DEPENDING ON THE RESULTS in Swedish translation

• beroende på resultaten
• beroende på resultatet

Examples of using Depending on the results in English and their translations into Swedish

control measures at shorter intervals depending on the results of the previous inspection.
kan anordna inspektioner och kontroller tätare, beroende på resultaten av föregående inspektion.

Depending on the results of this check, Reebok reserves the right to refuse certain methods of payment.
Beroende på resultatet av denna kontroll reserverar sig Reebok rätten att neka vissa betalningsmetoder.

enterprises occurs depending on the results of their main activity.
företag sker beroende på resultaten av deras huvudsakliga verksamhet.

Depending on the results of this check, adidas reserves the right to refuse certain methods of payment.
Beroende på resultatet av denna kontroll förbehåller sig adidas rätten att neka vissa betalningsmetoder.

It does not offer a treatment, but depending on the results, an appropriate treatment program(craniotomy, radiotherapy, chemotherapy…) will be organised. Stereotactic brain biopsy.
Den har inget värde som en behandling, men beroende på resultatet av biopsin för att organisera ett program för lämplig behandling(kirurgi med kraniotomi, strålbehandling, kemoterapi,…).

Depending on the results of this check, adidas reserves the right to refuse certain methods of payment.
Beroende på resultatet av denna kontroll reserverar sig adidas rätten att neka vissa betalningsmetoder.

Depending on the results of a credit check we reserve the right not to offer certain forms of payment and to refer you to our other forms of payment.
Beroende på resultatet av kreditupplysningen förbehåller vi oss rätten att inte erbjuda vissa betalsätt och istället erbjuda dig andra betalningsmöjligheter.

Depending on the results, you may want to change your video settings to achieve better performance throughout the game.
Beroende på resultatet kanske du vill ändra dina videoinställningar för att få bättre prestanda i spelet.

It may be continued by means of a new decision from 1 January 2009 depending on the results of the external evaluation by the Commission.
Det kan förlängas efter den 1 januari 2009 genom ett nytt beslut beroende på resultatet av kommissionens externa utvärdering.

3 mL depending on the results from step 2.2.3.
2 mL eller 3 mL beroende på resultatet från steg 2.2.3.

Depending on the results of the basic examination(including exercise testing) some patients will be referred for further investigation.
Beroende på resultat från basal utredning inkluderande arbetsprov remitteras vissa patienter till vidare utredning.

Depending on the results of the pilot, the Commission will determine if
Utifrån de resultat som pilotprojektet ger kommer kommissionen att besluta

Consider a few basic options for dismantling the tiles depending on the results that you want to get in the end.
Överväga några grundläggande alternativ för demontering brickor beroende på de resultat du vill få i slutet.

Depending on the results of such contacts,
Beroende av resultaten av dessa kon takter,

The surgeon usually removes 5 to 30 nodes, depending on the results of physical exam and other tests that reveal the extent of spread of cancer cells in the lymph nodes.
Kirurgen tar vanligt bort 5 till 30 knutpunkter, beroende av resultaten av läkarundersökningexamen, och annan testar som avslöjer graden av spridning av cancerceller i lymfaknutpunkterna.

This can last from three to several months, depending on the results we want to achieve.
Detta kan variera från tre till flera månader beroende på vilka resultat vi vill uppnå.

Depending on the results of these tests your doctor may advise you to change how often you take Sebivo.
Beroende på resultatet av dessa tester kan din läkare råda dig att ändra hur ofta du ska ta Sebivo.

During the course of treatment, your physician may conduct laboratory tests to monitor your condition, and depending on the results of these tests, he or she may reduce your dosage
Under behandlingen kan din läkare utföra laboratorietester för att övervaka ditt tillstånd, och beroende på resultatet av dessa tester, kan han eller hon minska dosen

Any possible over-zealousness of the security services can surely be investigated and, depending on the results, I imagine, sensitively handled in order for it to be acceptable to the European Union.
Om säkerhetstjänsterna har handlat överdrivet nitiskt kan detta säkerligen utredas och, beroende på utfallet, enligt min mening hanteras med försiktighet så att det kan godtas av Europeiska unionen.

The of 15 December 2015 already announced that, depending on the results of the Schengen evaluations in Greece, specific measures as referred to in Article 19a and 26 of the may be recommended.
Redan i den från den 15 december 2015 aviserades eventuella rekommendationer om särskilda åtgärder enligt artikel 19a och 26 i beroende på resultatet av Schengenutvärderingen i Grekland.