DETECTION METHODS in Swedish translation

• detektionsmetoder
• detekteringsmetoder
• upptäcktsmetoder
• spårningsmetoder
• metoder för spårning
• metoder för upptäckt
• detekteringsmetoderna
• metoder för att upptäcka

Examples of using Detection methods in English and their translations into Swedish

including product-specific information and detection methods.
med produktspecifik information och metoder för spårning.

the use of effective and reliable detection methods.
användningen av effektiva och tillförlitliga detektionsmetoder.

Detection methods already provide
Metoder för upptäckt ger redan,

This method provides an alternative to well-known lock-in-based detection methods, and can revolutionize this field by providing the potential for quantitative
Ger kan Denna metod ett alternativ till välkända låsa-i-baserade upptäcktsmetoder och revolutionera detta sätter in, genom att ge det potentiellt för kvantitativt

ie new detection methods and new marking of textiles.
dvs. nya detektionsmetoder och ny märkning av textilier.

The use of damage detection methods varies between the district heating networks that have been studied in this report.
Användningen av metoder för att upptäcka skador i fjärrvärmenät varierar mellan näten som studerats i denna rapport.

it can be visualized by optical detection methods.
den kan visualiseras av optiska upptäcktsmetoder.

ProbeDrum Instruments that combines automatic titration down to the nanoliter level with three different detection methods.
Spektrofotometer från ProbeDrum Instrument som kombinerar automatisk titrering ner till nanoliternivå med tre olika detektionsmetoder.

Recent advances in biochips[41,42] have shown that sensors based on the bending of microfabricated cantilevers have potential advantages over previously used detection methods.
Nya framflyttningar i biochips[41,42] har visat att avkännare som baseras på böja av microfabricated cantilevers har potentiella fördelar över föregående använda upptäcktsmetoder.

The work also opens a bright future where biochemical pathways can be replicated outside the cell to develop biomedical applications such as detection methods for diagnostic platforms.
Arbetet öppnar också en ljus framtid var biochemical banor kan reproduceras utanför cellen för att framkalla biomedicalapplikationer liksom upptäcktsmetoder för diagnostiska plattformar.

China is on notice that it must improve its inspection of goods and detection methods to dramatically reduce the flow of unsafe goods on to the European market.
Kineserna vet nu att de måste förbättra varukontrollen och detektionsmetoderna för att dramatiskt minska införseln av farliga produkter till den europeiska marknaden.

This, plus the improvement of other detection methods and tracking our submarines led to the fact that the further construction of the ships of type"Impcl" refused.
Detta, plus förbättring av andra metoder för upptäckt och spårning av våra ubåtar ledde till att den fortsatta byggandet av fartyg av typ"Impcl" vägrade.

Enough reliable detection methods are available for the food control authorities to enforce correct labelling.
Det finns tillräckligt tillförlitliga metoder för detektion så att de myndigheter som svarar för livsmedelstillsynen kan se till att en korrekt märkning efterlevs.

sites“best viewed with” and the horrendous browser detection methods that some people still use to serve up a site for a specific browser.
de fasansfulla webbläsare upptäckt metoder som vissa människor använder fortfarande att tjäna upp en webbplats för en viss webbläsare.

Customers who implement custom detection methods that are based on registry key verification alone will be unable to accurately determine the installation state of this update in this scenario.
Kunder som använder egna identifieringsmetoder baserade endast på registernyckelverifiering kommer inte att kunna fastställa korrekt installationsstatus för uppdateringen i det här scenariet.

that for future standardisation, comparative testing of the sensitivity of RNA detection methods is carried out between National Laboratories.
kommissionen se till att de nationella laboratorierna genomför jämförande test av känsligheten hos metoderna för påvisande av RNA.

Member States shall, using appropriate sampling plans and detection methods, subject each consignment of shrimps imported from Myanmar to a chemical test in order to ensure that the
Medlemsstaterna skall, genom att använda lämpliga planer för provtagning och detektionsmetoder, genomföra kemiska analyser av samtliga sändningar räkor som importerats från Myanmar för att säkerställa

Article 30(5) of the common position provides that the use of the detection methods and the reproduction of the reference materials shall not be restricted by the exercise of intellectual property rights or otherwise.
I artikel 30.5 i den gemensamma ståndpunkten föreskrivs det att användning av detekteringsmetoder och mångfaldigande av referensmaterial inte får begränsas av utövandet av immateriella rättigheter eller på annat sätt.

In this project we will investigate and develop two invaluable detection methods for miRNAs: 1 A biosensor system to specifically detect specific miRNAs using complementary DNA modified with fluorescent base analogues(FBAs);
I detta projekt kommer vi att undersöka och utveckla två värdefulla detektionsmetoder för miRNAer: 1 Ett biosensorsystem som specifikt detekterar ett visst miRNA genom att använda komplementärt DNA som modifierats med fluorescenta basanaloger(FBAer).

Member States shall, using appropriate sampling plans and detection methods, subject each consignments of shrimps originating or coming from Indonesia
Medlemsstaterna skall, genom att använda lämpliga planer för provtagning och metoder för spårning, genomföra kemiska tester av alla sändningar räkor som har sitt ursprung i