DETECTION METHODS in Japanese translation

• 検出方法は
• 検出法

Examples of using Detection methods in English and their translations into Japanese

Knowledge of current virus threats, their continuous monitoring and analysis, and unique detection methods and technologies.
現在のウイルスによる脅威、それらの継続的な監視と分析、独自の検出方法とテクノロジーに関する知識。

There has been much research in recent years on statistical training methods and object detection methods that combine low-level features obtained from local areas.
近年、統計的学習手法と局所領域より得られるlow-level特徴量を組み合わせた物体検出法に関する研究が多く取り組まれている。

Antibody isotypes IgG and IgM(measured with mixed conjugate) Detection methods Enzyme-linked immunosorbent assays ELISA.
抗体のアイソタイプIgGおよびIgM(混合複合体で測定)検出方法酵素免疫測定法(ELISA)。

But our current detection methods could only detect very large moons, hence the interest of closely monitoring the planets a little further from their star, as Kepler-1625 b.
しかし、我々の現在の検出方法は、非常に大きな衛星しか検出できないため、ケプラー-1625bのように星からもう少し遠く離れた位置で惑星を詳細に監視することに興味があります。

Current Ebola detection methods are complex, expensive, require unbroken refrigeration from manufacture to use and up to 12 hours from testing to confirmed diagnosis….
現在のエボラウイルス検出方法は、複雑で費用がかかるうえ、製造後使用されるまで継続的な冷却を必要とし、検査から診断の確定まで最大12時間もかかります。

Current Ebola detection methods are complex, expensive, require unbroken refrigeration from manufacture to use and up to 12 hours from testing to confirmed diagnosis….
現在のエボラウイルス検出方法は、複雑で費用がかかるうえ継続的な冷却を必要とし、検査から診断の確定まで12時間もかかるそうです。

The team in charge of the project thus thinks of being able to isolate planets 100 million times less luminous than their star. Current direct detection methods rely on emitted infrared light by the planets.
このプロジェクトを担当するチームは、星よりも1億倍も少ない惑星を分離できると考えています。現在の直接的な検出方法は、惑星によって放出される赤外光に依存する。

Our detection methods are aimed to catch unusual play patterns and warn the security personnel, who will then make a thorough manual investigation.
PokerStarsの検知方法は異常なプレイパターンの捕捉を目的としており、セキュリティ担当者に警告すると、セキュリティ担当者が手作業による入念な調査を行います。

In addition, by developing new pathogen detection methods using high-throughput DNA sequencers, we aim to identify novel pathogens and reveal the pathogenesis of unknown infectious diseases.
また、次世代シークエンサーを用いた病原体検出法の開発により新たな病原体を同定し、原因不明の感染症の発症機序解明を目指しています。

Leak Detection Methods In general, most leak testing is performed on a pressurized system- either with actual process fluid or with a surrogate fluid like water, air, nitrogen, or helium.
漏れ検出の方法一般的に、漏れ試験は実際のプロセス流体または代理流体(水、空気、窒素、ヘリウムなど)のいずれかで加圧したシステムで実施します。

Even though the detection methods for viruses in foods have improved considerably in recent years, there is still a need for comprehensive research on how these viruses are transmitted and which measures can prevent their spread.
食品中のウイルスの検出方法については近年大幅に進歩しているが、これらのウイルスの感染経路およびその伝播の防止策についてはさらなる包括的な研究が必要である。

By wrapping their code in a layer of encryption, malware authors were able to generate new copies of their payload that were functionally identical, but structurally different enough that they evaded simple detection methods.
マルウェア作者は、コードを暗号化の層でラッピングすることで、機能は同じだが、単純な検出手法を十分回避できる程度に構造が異なるペイロードの、新たなコピーを生成できるようになった。

Variety of Models: Wide range of applications is supported with three body materials, resin, metal or stainless and two detection methods, magnetic or iron piece proximity.
ボディ仕様は樹脂・金属・ステンレスの3モデルをそろえ、検出方法には磁気近接形と鉄片近接形の2種類を用意しており、幅広い用途に対応できます。

With Behavior Shield we can protect against zero-second threats, malicious programs and cyber spying on passwords and bank account details that would normally not be possible using traditional detection methods.
挙動監視シールドを利用すると、ゼロ秒脅威、悪意あるプログラムおよびパスワードや銀行口座情報を狙うサイバースパイからの保護を実現できますが、これは通常、従来の検出方法を使用した場合では不可能です。

Recently, due to diversified boiler fuels and low NOx(nitrogen oxide) operation, it is becoming difficult to monitor a burner flame using the conventionalultraviolet or infrared light detection methods.
近年、ボイラ燃料の多様化と低NOx（窒素酸化物）運転に伴い、紫外線や赤外線による従来の検出方式では、バーナ火炎の監視が困難な状況になってきました。

Valenta, Austria, awarded for fundamental work in identifying the genetic structure of allergenic substances, used to improve detection methods of different allergies and the production of vaccines.
Valenta教授（オーストリア）は、アレルギーを引き起こす物質の遺伝子構造の解明に関する基礎研究を行い、様々なアレルギーの検出方法の向上とワクチンの生産に寄与したことによって受賞。

However, because many foods are distributed widely and rapidly, and because detection methods have improved, outbreaks that occur in multiple states and that even span the entire country are being recognized with increasing frequency.
しかし、多くの食品が広範囲かつ迅速に供給されようになり、また、検出方法が改善されたため、複数州で発生し、時に全国規模であるアウトブレイクはより認識されるようになり、その頻度は増えている。

Waffle not only detects known attack patterns via pattern-matching analysis, but also analyzes traffic for malicious behavior with two additional unique detection methods: Semantic analysis and Heuristic analysis.
使えるwaffleは、パターンマッチング分析によってこれまでの攻撃パターンを検出するだけでなく、さらにセマンティック分析とヒューリスティック分析の2つの独自の検出方法を使用して悪意のある行動のトラフィックを分析します。これにより、当社の論理基盤の分析エンジンは、既知・。

used to improve detection methods of different allergies and the production of vaccines.
R.Valenta教授(オーストリア)は、アレルギーを引き起こす物質の遺伝子構造の解明に関する基礎研究を行い、様々なアレルギーの検出方法の向上とワクチンの生産に寄与したことによって受賞。

executive vice president Ondrej Vlcek explains CyberCapture's advanced malware detection methods used in every Avast product. Earlier this summer, we told you about our proprietary CyberCapture technology.
2016年11月17日アバストのCTO兼上級副社長を務めるOndrejVlcekが全アバスト製品で使用されているCyberCaptureの高度なマルウェア検出方法についてご説明します。