DETER AND ELIMINATE in Swedish translation

• motverka och undanröja
• avskräcka och undanröja

Examples of using Deter and eliminate in English and their translations into Swedish

The agreement being proposed to the Council for adoption has been drafted precisely to meet these international requirements on preventing, deterring and eliminating illegal, unreported
Avtalet som läggs fram för antagande av rådet har utformats noggrant för att uppnå dessa internationella krav på att förebygga, motverka och undanröja olagligt, orapporterat

purposes of enhancing co-operation between the European Community and these organisations aimed at preventing, deterring and eliminating IUU fishing.
till de regionala fiskeriorganisationerna i syfte att öka Europeiska gemenskapens samarbete med dessa organisationer för att förebygga, motverka och undanröja IUU-fiske.

purposes of enhancing co-operation between the European Community and these organisations aimed at preventing, deterring and eliminating IUU fishing.
till de regionala fiskeriorganisationerna i syfte att öka Europeiska gemenskapens samarbete med dessa organisationer för att förebygga, motverka och undanröja IUU-fiske.

To prevent, deter and eliminate illegal, unreported
Förebygga, motverka och undanröja olagligt, orapporterat

Council Regulation(EC) No 1005/2008 of 29 September 2008 establishing a Community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported
Kommissionens förordning(EG) nr 1010/2009 av den 22 oktober 2009 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning(EG) nr 1005/2008 om upprättande av ett gemenskapssystem för att förebygga, motverka och undanröja olagligt, orapporterat

The European Community has played an active role in drawing up the international plan of action to prevent, deter and eliminate illegal, unreported
Europeiska gemenskapen har aktivt bidragit till utarbetandet av en internationell åtgärdsplan som har till syfte att förebygga, motverka och begränsa illegalt, icke rapporterat

Council Regulation(EC) No 1005/2008 establishing a Community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported
Rådets förordning(EG) nr 1005/2008 om upprättande av ett gemenskapssystem för att förebygga, motverka och undanröja olagligt, orapporterat

Since 2002 this fight has taken the form of a Community action plan to prevent, deter and eliminate IUU fishing within the Community itself
Sedan 2002 har denna kamp ägt rum inom ramen för en gemenskaps handlingsplan som syftar till att förebygga, motverka och undanröja IUU-fisket i EU

the imperious need to adopt appropriate measures to prevent, deter and eliminate it.
det finns ett akut behov av att vidta lämpliga åtgärder för att förebygga, motverka och undanröja det.

The objective of this agreement is to prevent, deter and eliminate IUU fishing through the use of effective port state measures,
Avtalets syfte är att förebygga, motverka och undanröja IUU-fiske genom att införa effektiva hamnstatsåtgärder och därigenom säkerställa

In this respect the proposal firstly defines serious infringements in addition to those already defined in the proposal for a Council Regulation establishing a Community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing5.
I förslaget definieras först allvarliga överträdelser vid sidan av dem som redan definierats i förslaget till rådets förordning om upprättande av ett gemenskapssystem för att förebygga, motverka och undanröja olagligt, orapporterat och oreglerat fiske5.

The objective of the agreement is to prevent, deter and eliminate IUU fishing through the use of effective port state measures,
Avtalets syfte är att förebygga, motverka och undanröja IUU-fiske genom att införa effektiva hamnstatsåtgärder och därigenom säkerställa

No 1005/2008 establishing a Community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported
nr 1005/2008 om upprättande av ett gemenskapssystem för att förebygga, motverka och undanröja olagligt, orapporterat

of the Agreement on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported
vägnar, av avtalet om hamnstatsåtgärder för att förebygga, motverka och undanröja olagligt, orapporterat

with a view to prevent, deter and eliminate IUU fishing.
i syfte att förebygga, motverka och undanröja IUU-fiske.

I voted for this report on the Agreement on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported
Jag röstade för detta betänkande om avtalet om hamnstatsåtgärder för att förebygga, motverka och undanröja olagligt, orapporterat och oreglerat fiske

In writing.- I know that the objective of the Agreement is to prevent, deter and eliminate IUU fishing through the implementation of effective port state measures,
Skriftlig.-(EN) Jag vet att syftet med avtalet är att förebygga, motverka och undanröja IUU-fiske genom att införa effektiva hamnstatsåtgärder och därigenom säkerställa

to adopt the Agreement on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported
s vägnar, anta avtalet om hamnstatsåtgärder för att förebygga, motverka och undanröja olagligt, orapporterat

In accordance with the International Plan of Action to prevent, deter and eliminate illegal, unreported
Enligt den internationella handlingsplan för att förebygga, motverka och undanröja olagligt, orapporterat och oreglerat fiske

market states, to take action to prevent, deter and eliminate IUU fishing activities.
kust- eller marknadsstat för att vidta åtgärder i syfte att förebygga, motverka och undanröja IUU-fiske.