DEVELOPED IN COLLABORATION in Swedish translation

• utvecklats i samarbete
• framtagen i samarbete
• tagits fram i samarbete
• utvecklat tillsammans
• utarbetats i samarbete
• utvecklad i samarbete
• utvecklat i samarbete
• utvecklade i samarbete
• framtagna i samarbete
• framkallat i samarbete
• utformats i samarbete

Examples of using Developed in collaboration in English and their translations into Swedish

The app has been developed in collaboration with the digital agency Daresay.
Appen har utvecklats tillsammans med den digitala byrån Daresay.

Project developed in collaboration with a manufacturer in Poland.
Projektet utvecklades i samarbete med tillverkare i Poland.

STENI's unique world of surfaces- developed in collaboration with Ghilardi+ Hellsten Architects.
STENIs unika fasaduniversum- utarbetat i samarbete med Ghilardi+ Hellsten Arkitekter.

Academic research developed in collaboration between the three universities.
Akademisk forskning som utvecklas i samarbete mellan de tre lärosätena.

The collection has been developed in collaboration with interior design architects specialising in marine environments.
Kollektionen är framtagen tillsammans med inredningsarkitekter specialiserade på marina miljöer.

It is a Swedish sports brand developed in collaboration with Hannah Andersson.
Det är ett svenskt sportmärke framtaget i samarbete med Hannah Andersson.

This effort now includes the fjällkalendern project developed in collaboration with Naturens kalender,
I arbetet ingår nu fjällkalender-projektet som utvecklats i samarbete med Naturens kalender,

A durable glove made from Army Leather, developed in collaboration with the coaches of the Swedish and Norwegian national alpine ski teams.
Slitstark tävlingshandske i Army Leather som är framtagen i samarbete med tränarna i de alpina landslagen.

This effort now includes the fjällkalendern project developed in collaboration with Naturens kalender,
I arbetet ingår nu fjällkalender-projektet som utvecklats i samarbete med Naturens kalender,

The axe has been developed in collaboration with master craftsmen Wille Sundqvist
Yxan är framtagen i samarbete med slöjdarna Wille Sundqvist

The app was developed in collaboration with scientists, doctors
Appen har utvecklats i samarbete med forskare, läkare

comfortable tyre, developed in collaboration with Giugiaro.
bekvämt däck som tagits fram i samarbete med Giugiaro.

Airoc Astro S is developed in collaboration with members of the Chinese National Team, to especially suit offensive players.
Airoc Astro M har utvecklats i samarbete med medlemmar i det kinesiska landslaget för att passa den offensive spelaren.

This is why casall's Performance collection is developed in collaboration with professional trainers and specialists.
Det är därför Casall Performance kollektion är framtagen i samarbete med professionella tränare och specialister.

At the heart of the lighting solution is the Starbrick, a Zumtobel Masterpiece developed in collaboration with Danish-Icelandic artist Olafur Eliasson.
Belysningslösningens centrala del utgörs av Masterpiece Starbrick som Zumtobel utvecklat tillsammans med den dansk-isländske konstnären Olafur Eliasson.

The Black Mamba was developed in collaboration with Julien Absalon who helped create a tyre for the fastest Mountain Biking conditions on dry
Black Mamba har utformats i samarbete med Julien Absalon som hjälpte till att skapa ett däck för att kunna cykla ännu snabbare genom torr,

All InnoVentum wooden towers have been developed in collaboration with leading European universities in the field of wood engineering.
Trätorn Alla InnoVentums trätorn har utvecklats i samarbete med ledande europeiska universitet inom träkonstruktion.

A durable glove made from Army Leather, developed in collaboration with the coaches of the Swedish and Norwegian national alpine ski teams.
Slitstark coachhandske i Army Leather som är framtagen i samarbete med tränarna i de alpina landslagen.

Pasvik Hunting Boot are tested and developed in collaboration with very active and experienced outdoor experts.
Trollhetta Trekking Boot har testats och utvecklats i samarbete med mycket aktiva och erfarna friluftsmänniskor.

The toolbox for science communication has examples of activities from ForskarFredag, and is developed in collaboration with VA(Public& Science).
Verktygslådan för forskningskommunikation innehåller exempel på aktiviteter från Forskarfredag och är framtagen i samarbete med Vetenskap& Allmänhet.