DEVELOPED METHODS in Swedish translation

• utvecklat metoder
• de utvecklade metoderna
• utarbetat metoder

Examples of using Developed methods in English and their translations into Swedish

We have developed methods and tools which are in accordance with our way of relating to the development of people.
I Ledning och ledningsfrågor har vi utvecklat metoder och verktyg som är samstämmiga med vårt förhållningssätt kring utveckling av människor.

Studsvik has developed methods for making maintenance work more effective
Studsvik har utvecklat metoder för att effektivisera underhållsarbetet och har med dessa etablerat en

It has unique equipment for taking gas samples at room temperature and has developed methods for measuring the effects of aromas on packaging material/permeability.
Det har unik utrustning för att ta gasprover vid rumstemperatur och har utvecklat metoder för att möta effekterna av lukt på förpackningsmaterial och migration.

Professor Johan Elf's research group has developed methods that make it possible to study life's processes in real-time at the molecular level.
Professor Johan Elfs forskargrupp har utvecklat metoder som gör att det går att studera livsprocesser i realtid på molekylnivå.

Fenn and Koichi Tanaka have developed methods that make it possible to analyse biological macromolecules as well.
Fenn och Koichi Tanaka har utvecklat metoder som gör det möjligt att också analysera biologiska makromolekyler.

Back in Uppsala he developed methods for zone electrophoresis and ion exchange chromatography for hormone purification.
Hans återstående doktorandtid i Uppsala tillbringade han med att utveckla metoder för zonelektrofores och jonbyteskromatografi, som kunde användas för att rena hormoner.

She has for instance developed methods for how researchers can collaborate with and support the local community in the research process.
Hon har bland annat utvecklat metoder för hur forskare kan samarbeta med och understödja lokalsamhället i forskningsprocessen.

A new thesis at Luleå University of Technology presents newly developed methods and tools to meet challenges that arise in continuous industrial processes.
I en ny avhandling vid Luleå tekniska universitet presenteras utvecklade metoder och verktyg för att möta de utmaningar som uppstår i kontinuerliga industriella processer.

They have developed methods that let us precisely distinguish the effect of economic policy changes from the effect of other changes in the economic environment.
De har utvecklat metoder som gör det möjligt just att särskilja effekten av ekonomisk politik från effekten av andra förändringar i ekonomin.

molecular biologists have developed methods to identify, isolate,
molekylära biologer har framkallat metoder för att identifiera, behandlar isolaten,

Phillips have developed methods of using laser light to cool gases to the µK temperature range
Phillips har utvecklat metoder att med laserljus kyla gaser till temperaturområdet µK och hålla de kylda atomerna svävande

In my research, I have developed methods for assessing and selecting these variables,
Jag har i min forskning bland annat utvecklat metoder för bedömning och urval av dessa variabler,

The Laureates were awarded for having developed methods enabling scientists to include processes that occur over multiple temporal and spatial scales in one and the same computer calculation.
Pristagarna belönas för att de har utvecklat metoder som gör det möjligt att i samma datorberäkning inkludera processer som sker över skilda tids- eller längdskalor.

Newly developed methods by the old modern Slim-Trouser make it possible for you,
Nyligen utvecklade metoder av den gamla moderna Slankbyxan gör det möjligt för dig,

This year's laureates have developed methods that capture two key properties of many economic time series:
Årets ekonomipristagare har utvecklat metoder som fångar två centrala egenskaper hos många tidsserier:

The researchers have already developed methods to measure ventilation in buildings with complicated airflows.
Forskarna i Gävle har sedan tidigare utvecklat metoder för att mäta ventilationen i byggnader när man har en komplicerad strömning.

and has developed methods which facilitate the reusing of software in safety-critical systems.
och har utvecklat metoder som underlättar återanvändning av programvara i säkerhetskritiska system.

We have developed methods to screen for compounds that are effective in inducing cell death of tumor cells grown in 3-D culture(multicellular spheroids).
Vi har utvecklat screeningsmetoder för att identifiera substanser som kan inducera celldöd hos tumörceller odlade i 3-D-kultur(multicellulära sfäroider).

OptiFreeze has furthermore developed methods that can improve the shelf life of vegetables,
OptiFreeze har även utvecklat en metod som kan förlänga hållbarheten på grönsaker,

OptiFreeze has furthermore developed methods that can improve the shelf life of vegetables,
OptiFreeze har även utvecklat en metod som kan förlänga hållbarheten på grönsaker,