DEVELOPMENT AND DISTRIBUTION in Swedish translation

• utveckling och distribution
• utveckling och spridning
• utveckling och fördelning
• utvecklingen och distributionen

Examples of using Development and distribution in English and their translations into Swedish

MEDIA Plus is aimed at the training of audiovisual professionals, and at the development and distribution of European audiovisual works.
Media Plus är inriktat på utbildning av fackfolk inom den audiovisuella branschen och på framtagning och distribution av europeiska audiovisuella produkter.

on a programme to promote the development and distribution of European audiovisual works(MEDIA II- Development
avsende ett program för stimulering av utveckling och distribution av europeiska audiovisuella verk Media II- utveckling

is in line with its strategy to leverage larger companies' development and distribution capabilities within individual target markets.
är i överensstämmelse med dess strategi som utnyttjar större företag' utveckling, och fördelningskapaciteter inom individ uppsätta som mål marknadsför.

His last film, Jagten, which received€ 100 000 from MEDIA for development and distribution, was also a major success,
Hans senaste film, Jakten, som tilldelades 100 000 euro för utveckling och distribution genom Mediaprogrammet, blev också en stor framgång

improvement of statistics according to gender, age, development and distribution of methodologies, guidelines,
förbättring av statistik uppdelat efter kön och ålder och utveckling och spridning av metoder, riktlinjer,

training, development and distribution.
utbildning, utveckling och distribution.

Is a nonprofit charitable organization dedicated to encouraging the growth, development and distribution of free, multilingual content,
Är en icke vinstdrivande, donationsfinansierad organisation som verkar för att uppmuntra tillväxt, utveckling och spridning av fritt, flerspråkigt innehåll,

With more than 60 years of experience, we have developed the knowledge that makes us specialists in production, development and distribution of equipment for the efficient handling
Med över 60 års erfarenhet har vi byggt upp den kunskap som gjort oss till specialister inom produktion, utveckling och distribution av utrustning för effektiv hantering

adopted by Council Decision 90/ 685/EEC, and which comprised in particular measures designed to support the development and distribution of European audiovisual works.
utvecklingen av den europeiska audiovisuella industrin(Media)(1991-1995)” som antogs genom"> rådets beslut 90/ 685/EEG, och som bland annat omfattande åtgärder för att stödja utvecklingen och distributionen av europeiska audiovisuella verk.

shareware programs- as a legitimate way of generating advertising revenues that help to fund the development and distribution of the freeware or shareware program.
med vissa gratisprogram eller spridprogram, som ett legitimt sätt att skapa annonsintäkter som hjälper till att finansiera utvecklingen och distributionen av gratisprogrammet eller spridprogrammet.

Matters concerning intellectual property rights and conditions governing payment of authors will be examined with a view to developing economic conditions conducive to content development and distribution, especially where teachers and trainers are involved in defining future content and services.
Frågor som rör immateriell äganderätt och ersättningen till upphovsrättsinnehavare för deras arbete kommer att undersökas i syfte att skapa ekonomiska förutsättningar som gynnar utvecklingen och spridningen av innehåll, bland annat då lärare medverkar i utformningen av framtida innehåll och tjänster.

References: Council Decision 95/563/EC on a programme to promote the development and distribution of European audiovisual works(Media II- Devel opment and distribution)(1996-2000):
Referenser: Rådets beslut 95/563/EG rörande ett program för utveckling och distribution av europeiska audiovisuella verk(Media II"Utveckling och dis tribution")(1996-2000)- EGT L 321,

Our job is to speed up the development and distribution of the technical products which will make spamming a thing of the past
Vi politiker skall skynda på utvecklingen och spridningen av de tekniska produkter som städar bort spam och kravet på översyn,

the demographic problem on the one hand and the development and distribution of the planet's resources
den demografiska frågan har ett direkt samband med obalansen i fråga om utveckling och fördelning av planetens resurser,

PE DOC A4-143/95 Report on the proposal for a Council Decision on a programme to promote the development and distribution of European audiovisual works(MEDIA Π· Development
PE DOC A4-143/95 Betänkande om förslag till rådets beslut avseende ett program för stimulering av utveckling och distribution av europeiska audiovisuelle verk(MEDIA Π- Utveckling

Domestic support mechanisms for the production, development, and distribution of films have- directly
De inhemska systemen för bidrag till produktion, förproduktion och distribution av filmer har en direkt

Production and mobile content development and distribution.
Film samt utveckling och distribution av mobilt innehåll.

Additional references in the Official Journal works(MEDIA II- Development and distribution)(1996-2000) OJ L321, 30.12.1995.
Kompletterande referenser till Europeiska gemenskapernas officiella tidning veckling och distribution av europeiska audiovisuella verk(MEDIA II- Utveckling och distribution)(19962000) EGT nrL 321, 30.12.1995.

For example, the programme for development and distribution of works makes great play of the possible structural role of SMEs
I exempelvis avsnittet om program för utveckling och distribution av verk insisterar kommissionen på den strukturella roll som SMF(små och medelstora företag)

Council Decision of 10 July 1995 on the implementation of a programme encouraging the development and distribution of European audiovisual works(Media II- Development and distribution) 1996-2000.
Rådets beslut av den 10 juli 1995 om genomförandet av ett program för att stimulera utveckling och distribution av europeiska audiovisuella verk(MEDIA II- Utveckling och distribution) 1996- 2000.