DEVELOPMENT AND DISTRIBUTION in Slovak translation

• vývoj a distribúciu
• rozvoj a distribúcia
• vývojom a distribúciou
• vývoj a distribúcia
• rozvoj a distribúciu
• rozvoj a šírenie

Examples of using Development and distribution in English and their translations into Slovak

to continue to innovate and compete in the development and distribution of server, desktop,
aj naďalej inovovať a konkurovať v oblasti vývoja a distribúcie serverov, stolových počítačov

to continue to innovate and compete in the development and distribution of server, desktop,
aj naďalej inovovať a konkurovať v oblasti vývoja a distribúcie serverov, stolových počítačov

And so Sweden- a small country of nine million inhabitants in the north of Europe- became a source of inspiration for people around the world who believe in government-led development and distribution.
A tak sa Švédsko, malá krajina s 9 miliónmi obyvateľov na severe Európy, stalo zdrojom inšpirácie pre ľudí na celom svete, ktorí veria v štátom riadený rozvoj a prerozdeľovanie.

sustainable decisions concerning the development and distribution of physical resources.
udržateľným rozhodnutiam o vývoji a distribúcii fyzických zdrojov.

to continue to innovate and compete in the development and distribution of server, desktop,
aj naďalej inovovať a konkurovať v oblasti vývoja a distribúcie serverov, stolových počítačov

Over the years, the Kermit Project grew into a worldwide cooperative nonprofit software development and distribution effort, headquartered at
V priebehu rokov sa Kermit Project prerástla v celosvetový kooperatívnej neziskové vývojom a distribúciou software úsilie,

this proposal pursues the approach first adopted by the Media(1991/1995)5, Media II- Development and Distribution(1996/2000)6, Media Plus7,
zakladá sa tento návrh na programoch Media (1991-1995)5,Media II- Development and Distribution(Vývoj a distribúcia) (1996-2000)6,

The public consultation now launched by the Commission on a possible MEDIA MUNDUS programme seeks feedback from stakeholders on the idea of complementing the MEDIA programme for the promotion, development and distribution of European films(annual budget: around €100 million)
Cieľom verejných konzultácií o potenciálnom programe MEDIA MUNDUS, ktoré Komisia otvorila, je získať reakcie od zainteresovaných strán na zámer pridať k programu Médiá na propagáciu, rozvoj a distribúciu európskych filmov(s ročným rozpočtom približne 100 mil. EUR)

approved Common Development and Distribution License(CDDL), the same license Sun is using for its OpenSolaris project.
schválenej licencie Common Development and Distribution License(CDDL), rovnako, ako je to v prípade projektu OpenSolaris.

to authorise its use for the development and distribution of products competing with its own products on the work group server operating system market during the period October 1998 to the date of notification of the Decision(recitals 546 to 791 to
povoliť ich používanie pre vývoj a distribúciu výrobkov konkurujúcich jeho výrobkom na trhu operačných systémov pre servery pracovných skupín počas obdobia plynúceho od októbra 1998 do dátumu oznámenia rozhodnutia[odôvodnenia č. 546 až č. 791

MEDIA II- Development and Distribution(1996/2000)10(COM(94) 523 final), and to define in advance criteria which"ensure that the programmes and their funding are as effective as possible", as well as the need to better define"criteria and instruments which can help to pinpoint eligible parties and ensure maximum transparency".">
a Media II- Vývoj a distribúcia (1996-2000)10(KOM(94) 523 v konečnom znení)

KAESER opens new centers for product development and distribution.
KAESER otvára nové centrá pre vývoj produktov a distribúciu.

World leader in the development and distribution of audio components.
Svetový líder vo výrobe a distribúcii automobilových komponentov.

An Australian company engaged in exploration, development and distribution of hydrocarbons.
Austrálska spoločnosť zaoberajúca sa prieskumom, vývojom a distribúciou uhľovodíkov.

Illegal obstruction of development and distribution of competing Android operating systems.
Nezákonné marenie vývoja a rozširovania konkurenčných operačných systémov Android.

Examples of incentives for the development and distribution of climate-protecting technologies;
Príklady stimulov vývoja a šírenia technológií prispievajúcich k ochrane podnebia.

It must be available for commercial use, commercial development and distribution.
Musí byť k dispozícii aj na komerčné použitie, komerčný vývoj a komerčné.

The development and distribution of total business
Rozvoja a triedenia celkovej činnosti,

is fully focused on development and distribution of high-end solutions for online collaboration and communication.
naplno sa venuje vývoju a distribúcii špičkových riešení na online spoluprácu a komunikáciu.

Sizeable efforts will also need to be made with the further development and distribution of sustainable fuels which can be alternatives to traditional diesel and gasoline.
Bude taktiež potrebné vynaložiť značné úsilie v záujme ďalšieho rozvoja a distribúcie udržateľných palív, ktoré možno používať ako alternatívu k tradičnej nafte a benzínu.