DEVELOPMENT OF ALTERNATIVE in Swedish translation

• utvecklingen av alternativa
• utarbetandet av alternativa
• utveckling av alternativa
• utveckling av alternativ
• utvecklandet av alternativa

Examples of using Development of alternative in English and their translations into Swedish

Policy makers must, however, ensure that the standard setting process avoids the introduction of barriers to market entry and to the development of alternative technologies.
Beslutsfattarna måste dock se till att fastställandet av standarder inte leder till hinder för marknadstillträde och för utveckling av alternativ teknik.

The development of alternative methods for studies of neurotoxicological mechanisms has gained great success during the past years.
Utvecklingen av alternativa metoder för studier av neurotoxikologiska mekanismer har uppnått stora framgångar under de senaste åren.

automated traffic management and the development of alternative fuels may open up pathways to reduce emissions without adversely affecting competitiveness.
datoriserad trafikstyrning och utveckling av alternativa drivmedel kan dock öppna möjligheter att minska utsläppen utan att negativt påverka konkurrenskraften.

However, I also see the need for promoting the development of alternative technologies which are more environmentally benign than the existing ones.
Jag ser emellertid samtidigt att det finns ett behov av att främja utveckling av alternativ teknik som är miljövänligare än den befintliga tekniken.

This will facilitate the development of alternative mobile roaming offers,
Detta kommer att främja utvecklingen av alternativa mobila roamingerbjudanden,

Contribute to the development of alternative energy sources and other technologies that are positive for humanity and nature.
Bidra till utveckling av alternativa energikällor och andra teknologier som är gynnsamma för människan och naturen.

It aims at promoting the development of alternative testing methods,
Den syftar till att främja utvecklingen av alternativa testmetoder och till att säkerställa

stands for the development of alternative test methods and offers more than 15 years of expertise in the areas of tissue engineering.
Det står för utveckling av alternativa testmetoder och bygger på över 15 års expertis inom vävnadsteknik.

The European Union has introduced the Biofuels Directive to encourage the development of alternative renewable fuels for transport.
Europeiska unionen har lagt fram biobränsledirektivet för att uppmuntra utvecklingen av alternativa förnybara bränslen för transportmedel.

Mr President, much attention is currently being focused on the technology side of mitigating the effects of climate change through the development of alternative fuels.
EN Herr talman! För närvarande riktas stor uppmärksamhet mot de tekniska aspekterna av insatserna för att begränsa klimatförändringen genom utveckling av alternativa bränslen.

The third aspect of the reform is concerned with the sector's future through the development of alternative outlets.
Den tredje aspekten på reformen rör sektorns framtid genom utvecklingen av alternativa avsättningsområden.

joined-up fiscal incentives and the development of alternative fuels and renewable energies as well as their infrastructure.
sätt att minska koldioxidutsläppen, gemensamma skatteinitiativ, utveckling av alternativa bränslen och förnybar energi samt relevant infrastruktur.

has been driving the development of alternative testing methods in China for many years.
driver sedan många år utvecklingen av alternativa testmetoder i Kina.

Clients' investments relate mainly to measures to rationalise production facilities, projects related to environmental improvements, the development of alternative fuels and managed transitions to more efficient energy use.
Kunderna investerar i effektiviseringar av produktionsanläggningar, miljörelaterade projekt, utveckling av alternativa bränslen och omställning till effektiv energihantering.

Lantmännen has invested in research and development of alternative treatment methods of seeds for many years.
Lantmännen under många år satsat på forskning och utveckling av alternativa behandlingsmetoder av utsäde.

environment-related projects, the development of alternative fuels and the transition to efficient energy management.
miljörelaterade projekt, utveckling av alternativa bränslen och omställning till effektiv energihantering.

The development of alternative out-of-court dispute resolutions
Utarbetande av alternativ till utomrättsliga lösningar

They also promote the development of alternative technologies and economic instruments,
Ändringarna främjar också utvecklingen av alternativ teknik och alternativa ekonomiska styrmedel

We are closely monitoring the development of alternative bio-degradable fibres that potentially could be used as alternatives for today's synthetic fibres.
Vi följer noggrant utvecklingen av alternativa, biologiskt nedbrytbara fibrer som skulle kunna användas som alternativ till dagens syntetfibrer.

The development of alternative"last mile" infrastructure thereby creating network competition- is crucial when promoting competition in the electronic communications sector.
Uppkomsten av alternativ infrastruktur ut till slutanvändarna("sista kilometern") som skapar konkurrens mellan olika nätverk är mycket viktig för att stimulera konkurrensen inom branschen för elektronisk kommunikation.