DIFFERENT ROLE in Swedish translation

• annan roll
• annorlunda roll
• olika roller
• ny roll

Examples of using Different role in English and their translations into Swedish

repurposing systems to serve a different role.
när system ställs om till en annan uppgift.

The cooperative development approach involves such themes as: greater coordination when planning related policies; a different role for the Community budget, with more functional financing;
En samarbetsbaserad utveckling omfattar aspekter som till exempel en mer välstrukturerad utformning av skattepolitiken, en annorlunda roll för och en mer funktionell finansiering av gemenskapsbudgeten

The cooperative development approach in the macroeconomic framework involves many institutional procedures such as: greater coordination when planning related policies; a different role for the Community budget, with more functional financing;
På det makroekonomiska området omfattar en samarbetsbaserad utveckling många institutionella initiativ som till exempel en mer välstrukturerad utformning av skattepolitiken, en annorlunda roll för och en mer funktionell finansiering av gemenskapsbudgeten

each fulfilling a different role in the team's ranks.
där alla fyller olika roller i lagets led.

an agreement that prepares for a completely different role for Parliament, it is an agreement that must move forward.
ett avtal som förbereder för en fullständigt ny roll för parlamentet är ett avtal som måste gå framåt.

this outstanding company and I look forward to continuing the journey in a somewhat different role,” says Melker Schörling of his decision.
jag ser fram emot att fortsatt vara med på tåget om än i en något annorlunda roll, kommenterar Melker Schörling sitt beslut.

for all involved, with different role in the development and implementation of a project.
för alla inblandade, med olika roll i utvecklingen och genomförandet av ett projekt.

that it wants a different role for the emerging countries and that it wants ethical capitalism;
det vill ha en annorlunda roll för tillväxtländerna och att det vill ha en etisk kapitalism.

greater coordination when planning related policies; a different role for the Community budget, with more functional financing;
till exempel en mer välstrukturerad utformning av skattepolitiken, en annorlunda roll för och en mer funktionell finansiering av gemenskapsbudgeten

but has a different role in that it enables citizens to ensure that authorities in the Member State comply with European rules,
men det har en annorlunda roll så till vida att det ger medborgarna en möjlighet att se till att myndigheterna i medlemsstaterna följer EU:

We just have different roles and that is quite nice.
Vi har olika roller bara och det är ganska skönt.

You have had different roles within the justice system.
Du har haft olika roller inom rättsväsendet.

We all have different roles here at Go'Bert.
Vi har alla olika roller här på Go'Bert.

Different roles, team building
Om olika roller, team building

Use different roles for different assignments- Work2Go Navigation.
Använd olika roller för olika uppdrag- Work2Go Navigation.

About different roles, team building and responsibility in a project.
Om olika roller, teambildning och ansvar i ett projekt.

Ian and Justine have different priorities, different roles.
Ian och Justine hade olika prioritet, olika roller.

Different project different roles.
Olika projekt- olika roller.

Yes, we have different roles.
Ja, vi har olika roller.

They each have slightly different roles.
De har alla olika roller.