DIFFERENT TEXTS in Swedish translation

• olika texter
• olika rättsakter

Examples of using Different texts in English and their translations into Swedish

that there are to be different procedures for adapting the different texts.
det skall vara olika förfaranden för anpassning av de olika texterna.

The rationale for the split of the Commission's original proposal into two different texts, suggested by the European Parliament at its first reading,
Den logiska grunden bakom delningen av kommissionens ursprungliga förslag i två olika texter, som Europaparlamentet föreslog vid sin första behandling,

that there were two slightly different texts finally written down,
det fanns två lite olika texter slutligen nedtecknas

description will show different texts depending on locale if it has been edited with different locale.
beskrivning kommer att visa olika texter beroende på språk om den har redigerats med olika språkpreferenser i webbläsaren.

The purpose of a package is to make it possible to place the different texts in relation to each other
Syftet med detta paket är att göra det möjligt att sätta de olika texterna i samband med varandra för att nå en balanserad

Note: No standard notations exist for depicting ER Diagrams. Different texts on this subject use different notations.
Observera: Det finns ingen standardnotation för att avbilda objektsambandsdiagram. Olika skrifter om ämnet använder olika notation. Koncepten

Working with additional languages You can assign languages to different text.
Arbeta med flera språk Du kan tilldela språk till olika texter.

Gold hot stamping different text on greeting cards.
Guld varm stämpling olika text på hälsningskort.

The color used for the background for different text.
Färgen som används som bakgrund till olika text.

File compare background for different text.
Filjämförelse- Bakgrund för olika text.

Some. We can select a different text.
Vi kan ta en annan text. Lite grann.

We can select a different text. Some.
Vi kan ta en annan text. Lite grann.

You can choose a different text on the pacifier and baby bottle.
Du kan välja en annan text på napp och tuttflaska.

It looks like the translator has translated a different text.
Det verkar som om översättaren översatt en annan text.

We could unanimously adopt a different text.
Vi skulle kunna anta en annan text enhälligt.

Any other development would necessitate a different text and different provisions.
All annan utveckling skulle kräva en annan text och andra förutsättningar.

My suggestion would also enable to write different text in other languages….
Mitt förslag skulle också göra det möjligt att skriva annan text i andra språk….

Internal link with different text.
Intern länk med annan text.

If you want, you can also replace it with different text.
Om du vill kan kan du också ersätta den med annan text.

So you can say something and send a different text!
Så du kan säga något och skicka en annan text!