DIRECTIVE SHOULD ALSO in Swedish translation

• direktiv bör också
• direktiv bör även
• direktivet bör också
• direktivet bör även
• direktivet även bör

Examples of using Directive should also in English and their translations into Swedish

This directive should also be welcomed because it deals with issues around the legal dimension
Detta direktiv bör också välkomnas eftersom det hanterar rättsliga frågor och rättssäkerhet:

This Directive should also contribute to the achievement of the air quality objectives set in Union legislation
Detta direktiv bör även bidra till uppnåendet av luftkvalitetsmålen i unionslagstiftningen och till begränsningen av klimatpåverkan genom att minska utsläppen

The Directive should also lead to cost optimisation,
Direktivet bör också leda till en kostnadsoptimering

Some Member States, however, consider that the Directive should also cover vessels less than 15 m in length,
En del medlemsstater anser emellertid att direktivet även bör omfatta fartyg med en längd av mindre än 15 meter,

to mitigate the vulnerability of victims, the Directive should also be consistent with other EU policy,
minska offrens sårbarhet bör direktivet också vara förenligt med annan EU-politik,

The Directive should also establish high level principles on risk management, such as Delivery Versus Payment,
I direktivet bör även formuleras överordnade principer för riskhantering, som leverans mot betalning(Delivery Versus Payment),

The Directive should also have a favourable impact on the European financial area,
Direktivet torde också ha en gynnsam inverkan på den finansiella integrationen i Europa,

The directive should also state that for public purchasing the period of 60 days should take into account both the procedure of authorising payment(which is applicable in certain countries) and actual payment.
I direktivet bör även preciseras att för offentlig upphandling omfattar betalnings fristen på 60 dagar både förfarandet för betalningsattesteringen(som gäller i vissa länder) och för själva betalningen.

This directive should also ensure the respect of service obligations in terms of quality,
Ett sådant direktiv måste också garantera en överensstämmelse med statliga skyldigheter beträffande tjänsternas kvalitet

A second point relating to the revision is that Parliament had requested that the directive should also apply to second-hand cars,
En annan punkt som också måste tas upp vid granskningen är att parlamentet hade begärt att direktivet även skulle gälla andrahandsbilar,

This Directive should also cover embryonic
Detta direktiv bör också omfatta embryon

This Directive should also contribute to establishing a high level of protection in the context of the international harmonisation of legislation in this area, which started under
Detta direktiv bör även bidra till att åstadkomma en hög skyddsnivå i samband med den internationella harmonisering av lagstiftningen på detta område som inleddes inom ramen för FN/ECE:

This Directive should also support the strong position taken by the Community, in the context
Detta direktiv bör också stödja gemenskapens tydliga ställningstagande inom ramen för konventionen om biologisk mångfald6,

The provisions laid down in this Directive should also contribute to establishing a high level of protection in the context of the international harmonisation of legislation in this area,
Bestämmelserna i detta direktiv bör även bidra till en hög skyddsnivå i samband med den internationella harmonisering av lagstiftningen på detta område som inleddes inom ramen för FN/ECE:

This Directive should also support the strong position taken by the Community, in the context of the Convention on Biological Diversity,
Detta direktiv bör också stödja gemenskapens tydliga ställningstagande inom ramen för konventionen om biologisk mångfald,

I will also draw your attention to the fact that the directive should also include in its scope workers who are legally resident in the EU,
Jag vill också uppmärksamma er på att direktivet även bör omfatta arbetstagare som är lagligen bosatta i EU, särskilt medborgare i

Implementation of this Directive should also be linked with full compliance with Directive 2003/23/EC which provides for the compulsory wearing of seatbelts on coaches,
Tillämpningen av detta direktiv borde också kopplas till fullständig efterlevnad av direktiv 2003/23/EG som föreskriver obligatorisk användning av bilbälten i bussar,

I think that it would make sense if you as Commissioner supported the view that the late payment directive should also apply to the European institutions,
Jag tror att det vore klokt om ni som kommissionsledamot ville stödja att late payment-direktivet också skulle gälla för de europeiska institutionerna, eftersom då betalningen,

(31) In order to allow for the bringing of actions for injunctions aimed at the protection of the collective interests of consumers with respect to acts contrary to this Regulation in accordance with Directive 2009/22/EC of the European Parliament and of the Council31, that Directive should also be amended,
(39) För att möjliggöra talan om förbudsföreläggande i syfte att skydda konsumenternas kollektiva intressen med avseende på agerande som strider mot denna förordning, i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/22/EG(21), bör även det direktivet ändras på så sätt

In order to allow for actions for injunctions aimed at the protection of the collective interests of consumers with respect to acts contrary to this Regulation in accordance with Directive 2009/22/EC of the European Parliament and of the Council(21), that Directive should also be amended,
För att möjliggöra talan om förbudsföreläggande i syfte att skydda konsumenternas kollektiva intressen med avseende på agerande som strider mot denna förordning, i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/22/EG(21), bör även det direktivet ändras på så sätt