DISPUTE RESOLUTION MECHANISMS in Swedish translation

• tvistlösningsmekanismer
• mekanismer för tvistlösning
• tvistlösningsmekanismerna
• tvistlösningsmetoder

Examples of using Dispute resolution mechanisms in English and their translations into Swedish

Alternative dispute resolution mechanisms are typically faster,
Alternativa tvistlösningsförfaranden är vanligtvis snabbare,

alternative dispute resolution mechanisms and European Consumer Centres.
organ för alternativ tvistlösning samt europeiska konsumentcentrum.

the ability to participate in the dispute resolution mechanisms defined in the framework.
förmåga att delta i de tvistlösningsmekanismer som anges i ramen.

Further examination of alternative dispute resolution mechanisms in use in other countries
Ytterligare undersökning av alternativa tvistlösningsmekanismer i andra länder

to allow any party to seek redress through effective dispute resolution mechanisms.
om att tillåta alla parter att söka prövning genom effektiva tvistlösningsmekanismer.

double taxation with a CBCR that any tax authority can freely use would be limited as tax information would only be broken down within the EU where more efficient dispute resolution mechanisms are in place.
generera ytterligare skattetvister och dubbelbeskattning genom landsspecifik rapportering som varje skattemyndighet kan utnyttja fritt är begränsad, eftersom skatteupplysningar endast skulle hänföra sig till EU där mer effektiva mekanismer för tvistlösning är tillgängliga.

should introduce requirements for the establishment of, and access to, out-of-court dispute resolution mechanisms.
det bör innehålla krav på att det inrättas tvistlösningsmekanismer utanför domstol och på tillgång till dessa.

the promotion of alternative dispute resolution mechanisms.
främjande av alternativa tvistlösningsmetoder.

to assist and advise them on dispute resolution mechanisms and legal aid when a problem arises.
ge råd om tvistlösningsmekanismer och rättshjälp när problem uppstår.

Improvements to double taxation dispute resolution mechanisms are also necessary to respond to a risk of increased number of double
Det är också nödvändigt att förbättra tvistlösningsmekanismerna vid dubbelbeskattning för att hantera risken att det uppkommer ett ökat antal tvister om dubbel

Any citizen who considers that their data has been misused under the Privacy Shield scheme will benefit from several accessible and affordable dispute resolution mechanisms.
Varje medborgare som anser att deras personuppgifter missbrukats enligt reglerna om integritetsskydd kommer att ha fördel av flera ekonomiskt överkomliga och lättillgängliga tvistlösningsmekanismer.

e.g.(voluntary) dispute resolution mechanisms, transparency and better information measures or guidance.
till exempel genom(frivilliga) tvistlösningsmekanismer, öppenhet och bättre informationsåtgärder eller riktlinjer.

the promotion of alternative dispute resolution mechanisms.
främjande av alternativa tvistlösningsmekanismer.

Going beyond this type of alternative dispute resolution mechanisms, the possibility to propose measures to ensure easy-to-use,
Förutom denna typ av alternativ tvistlösningsmekanism, bör man överväga möjligheten att föreslå åtgärder för att se till

Article 25(dispute resolution mechanisms) requires Member States to establish out-of-court redress bodies for the resolution of disputes between creditors
I artikel 25(mekanismer för tvistlösning) föreskrivs det att medlemsstaterna ska sörja för att organ för tvistlösning utanför domstol inrättas för att lösa tvister mellan kreditgivare

However, the EESC observes that alternative dispute resolution mechanisms can only work as a credible alternative for providing redress for victims, if mechanisms for
EESK konstaterar emellertid att alternativa tvistlösnings mekanismer endast kan fungera som trovärdigt alternativ när det gäller att ge skadelidande ersättning

relevant double taxation dispute resolution mechanisms are available,
Även om relevanta tvistlösningsmekanismer för dubbelbeskattning finns tillgängliga,

establishing efficient dispute resolution mechanisms, and clarifying and simplifying licensing systems in the music sector;
förvaltning av kollektiva rättigheter, upprätta effektiva mekanismer för tvistlösning samt klargöra och förenkla licensieringssystemen inom musiksektorn.

along with efficient dispute resolution mechanisms, and at clarifying and simplifying licensing systems in the music sector;
liksom effektiva mekanismer för tvistlösning, och som kan leda till tydligare och enklare licensieringssystem i musikbranschen.

It involves: improving alternative dispute resolution mechanisms, extension of the scope of national small claims procedures to mass claims,
I detta ingår att förbättra metoderna för alternativ tvistlösning, utvidga tillämpningsområdet för de nationella småmålsförfarandena till att även omfatta gruppanspråk,