DO TO ENSURE in Swedish translation

• göra för att se
• göra för att säkerställa
• gör för att säkerställa
• göra för att försäkra dig

Examples of using Do to ensure in English and their translations into Swedish

I also want to emphasize the need in whatever we do to ensure that we do not fall into the error of allowing the terrorists to achieve their objectives.
Jag vill understryka behovet av att, i vad vi än företar oss, säkerställa att vi inte begår misstaget att låta terroristerna vinna sina syften.

What can the Commission do to ensure that there is increased competition in accessing information via new technologies
Vad kan kommissionen göra för att öka konkurrensen om tillgången till information via nya tekniker,

what will you do to ensure that the European public can access the WikiLeaks website?
Vad kommer du att göra för att säkerställa att den europeiska allmänheten kan få tillgång till Wikileaks webbsida?

What will you do to ensure that some of our diplomats think about human rights as a full-time job, every day?
Vad kommer du att göra för att se till att vissa av våra diplomater ska börja se mänskliga rättigheter som ett heltidsjobb, varje dag?

What will the presidency do to ensure faster achievement of the 3% target where grants for research are concerned?
Hur kommer ordförandeskapet att göra för att påskynda att treprocentsmålet när det gäller forskningsanslag uppnås?

What will you do to ensure that Albanian Kosovars too can be cared for in a hospital, including that in Mitrovica?
Vad kommer ni att göra för att se till att kosovoalbanerna kan få omvårdnad på ett sjukhus, bland annat i det i Mitrovica?

What will the Council do to ensure that the states do the kinds of things he has just been setting out?
Vad kommer rådet att göra för att se till att staterna gör den typ av saker som han just har lagt fram?

the public can do to ensure better testing of treatments.
allmänheten kan göra för att förbättra behandlingsstudiernas kvalitet.

This is because of the hedging we do to ensure price stability over time.
Det hör samman med de prissäkringar som vi gör för att få prisstabilitet över tiden.

There is not a word about what the Swedish Presidency will do to ensure that the so-called guarantees that have been given to the Irish people will also be regarded as such.
Det sägs inte ett ord om vad det svenska ordförandeskapet ska göra för att se till att de så kallade garantier som har getts till irländarna också kommer att betraktas som sådana.

Be reasonable, the more you can do to ensure higher recovery rate,
Var rimlig, ju mer du kan göra för att säkerställa en högre återvinningsgrad,

Be reasonable, the more you can do to ensure higher recovery rate,
Var rimlig, ju mer du kan göra för att säkerställa en högre återvinningsgrad,

Read on for more information on what counts as dangerous goods and what you can do to ensure your shipment is safe and compliant.
mer om vad som räknas som farligt gods och vad du kan göra för att försäkra dig om att din försändelse är säker och enligt reglerna.

know what we have to do to ensure a stable and prosperous future for Europe.
vet vad vi måste göra för att säkerställa en stabil och blomstrande framtid för EU.

What will the Council do to ensure that all 15 European Union countries will sign up to a global ban in Ottawa,
Vad kommer rådet att göra för att se till att alla 15 länder i Europeiska unionen ställer sig bakom ett totalförbud i Ottawa, och vad kommer det att göra

What will you do to ensure monopoly positions are not unreasonably exploited
Vad kommer ni att göra för att se till att monopolställningar inte oskäligt utnyttjas och vad kommer ni

Let me underline the fact that the more the countries in the region can do to ensure border controls and document security,
Låt mig understryka att ju mer länderna i regionen kan göra för att garantera gränskontroller och skydd av dokument mot förfalskning,

What tests have been done to ensure it's‘safe'?
Vilka tester har utförts för att säkerställa att fodret är säkert?

All done to ensure that this interaction was undermined.
Allt görs för att säkerställa att denna interaktion underminerades.

This has been done to ensure the consistent treatment of IPS members across the SSM.
Detta har gjorts för att säkerställa samma behandling av IPS-medlemmar inom hela SSM.