DOES NOT ELIMINATE in Swedish translation

• inte eliminerar
• undanröjer inte
• inte upphäver
• inte eliminera
• tar inte bort

Examples of using Does not eliminate in English and their translations into Swedish

since it is not a drug, it does not eliminate the causes of impotence.
det inte är ett läkemedel, det eliminerar inte orsakerna till impotens.

Parliamentarism does not eliminate, but lays bare the innate character even of the most democratic bourgeois republics as organs of class oppression.
Parlamentarismen avskaffar inte utan blottar de mest demokratiska borgerliga republikernas natur såsom organ för klassförtrycket.

Prohibiting a substance does not eliminate all use of the substance,
Att förbjuda ämnena förhindrar inte helt och hållet användningen av dem,

Self-control does not eliminate strong feelings
Självbehärskningen förintar inte starka känslor

But we must not forget for a moment that the monopoly of foreign trade only regulates our dependence upon the world market, but does not eliminate it.
Men vi får inte för ett ögonblick glömma att monopolet på utrikeshandeln bara justerar vårt beroende av världsmarknaden, men inte avskaffar det.

directly by foreign exchange control, does not eliminate gold.
den bedrivs öppet eller indirekt, kommer inte att eliminera guld.

to make sure that Jem does not eliminate her as a witness.
har berättat för myndigheterna, och för att se till att Jem inte eliminerar henne som vittne.

I also believe that it is a great goal, which does not eliminate the nation states but unites the peoples of Europe,
jag tror även att det är ett stort mål- som inte upphäver nationalstaterna utan förenar de europeiska folken,

This does not eliminate all chances of over- fertilization,
Detta eliminerar inte alla risker av övergödning,

Ösel Tubs does not eliminate damages for free during the claim submission period,
Ösel Tubs eliminerar inte skadorna kostnadsfritt under klagomåls inlämningstid, om kunden informerades om

Moreover, the existence of a single body with legal status operating across borders does not eliminate persistent issues such as determination of applicable public procurement rules across borders
Dessutom skulle ett enda organ med juridisk ställning som verkar över gränserna avskaffa kvarstående problem såsom fastställande av vilka regler för offentlig upphandling som ska tillämpas över gränserna

Although PAL does not eliminate half of vertical color information during encoding,
Fastän PAL inte utelämnar halva vertikala färginformationen under införingsfasen,

transportation cuts down absolutely the wandering period of the commodities but does not eliminate the relative difference in the time of circulation of different commodity-capitals arising from their peregrinations,
som åtgår för att finna en köpare. Kommunikationsmedlens utveckling förkortar transporttiden men upphäver inte den relativa skillnaden i omloppstid mellan de olika kapitalen eller mellan de olika delar av samma varukapital,

Didn't eliminate a single Nina Chang.
Eliminerar inte en enda Nina Chang.

If you do not eliminate malware, your security will be at constant risk.
Om du inte eliminera skadlig kod, äventyras din säkerhet konstant.

Relying on Official recommendations doesn't eliminate general limitations of cross-referencing.
Att förlita sig på officiella rekommendationer eliminerar inte de generella begränsningarna för korsreferenser.

Furthermore, the proposed prices did not eliminate the injurious dumping.
Dessutom undanröjer inte de föreslagna priserna den skadevållande dumpningen.

Sufficient rest and sleep do not eliminate fatigue but it continues.
Tillräcklig vila och sömn tar inte bort tröttheten, utan känslan sitter kvar.

If we don't eliminate our main problem! It raises questions!
Den reser frågor om vi inte eliminerar vårt huvudproblem!

Do not eliminate this suspect because of handwriting.
Uteslut inte den misstänkte på grund av handstilen.