DOES NOT ELIMINATE in Vietnamese translation

• không loại bỏ
• không loại trừ

Examples of using Does not eliminate in English and their translations into Vietnamese

PPE has the serious limitation that it does not eliminate the hazard at source and may result in employees being
PPE có giới hạn nghiêm trọng mà nó không loại bỏ các mối nguy hiểm tại nguồn

It is because you have that instinct which knows intuitively that“true love does not eliminate legitimate differences, but harmonizes them in a superior unity”(BENEDICT XVI, Homily, 25 January 2006).
Đó là bởi vì các bạn có bản năng nhận biết trực giác rằng“ tình yêu đích thực không loại bỏ sự khác biệt chính đáng, nhưng vượt lên trên sự hòa hợp chúng trong một thể thống nhất( BENEDICT XVI, Homily, 25 January 2006).

It is because you have that instinct which knows intuitively that“true love does not eliminate legitimate differences, but harmonizes them in a superior unity”(BENEDICT XVI, Homily, 25 January 2006).
Chính bởi vì chúng con có được khả năng hiểu biết qua trực giác rằng“ sự yêu thương đích thực không loại trừ những khác biệt, nhưng hòa hợp chúng trong một sự hiệp nhất cao cả”( BENEDICT XVI, Bài giảng, 25 tháng Một 2006).

PPE has the serious limitation that it does not eliminate the hazard at the source and may result in employees being
PPE có giới hạn nghiêm trọng mà nó không loại bỏ các mối nguy hiểm tại nguồn

Fitch stated:“The agreement between the EU and the UK to further extend the process… to 31 October 2019 reduces but does not eliminate the risk of a‘no-deal' Brexit over the next six months,”.
Thỏa thuận giữa EU và Vương quốc Anh để tiếp tục kéo dài quá trình… đến ngày 31/ 10/ 2019 làm giảm nhưng không loại trừ nguy cơ một Brexit không có thỏa thuận trong sáu tháng tới”, Fitch nói.

It is because you have that instinct which knows intuitively that"true love does not eliminate legitimate differences, but harmonizes them in a superior unity"(BENEDICT XVI,
Đó là vì các bạn có bản năng nhận biết một cách trực giác rằng tình yêu đích thực không loại bỏ những khác biệt chính đáng, nhưng hòa hợp chúng

So using a steam room after working out will reduce your chances of falling ill, even though it does not eliminate the presence of all foreign bodies.
Vì vậy, sử dụng phòng xông hơi sau khi làm việc sẽ làm giảm khả năng bị ốm, mặc dù nó không loại trừ sự hiện diện của tất cả các cơ quan nước ngoài.

Scleroplasty per se does not eliminate myopia, its main task is to stabilize the existing level of visual acuity of the patient
Scleroplasty không loại bỏ cận thị, nhiệm vụ chính của nó là để ổn định mức độ

The use of DIAMOX injection does not eliminate the need for other therapy, e.g. digitalis, bed rest and salt restriction in congestive heart failure
Việc sử dụng viên DIAMOX không loại bỏ sự cần thiết phải điều trị khác, ví dụ. digitalis,

they are reconciled to him, although this commitment does not eliminate all consequences.
cam kết này không loại bỏ tất cả hậu quả.

There are 3 health schemes available which all breeders are advised to use when breeding Golden Retrievers which reduces the risks of puppies being born with hereditary condition although it does not eliminate the risk altogether.
Có 3 chương trình sức khỏe có sẵn mà tất cả các nhà lai tạo nên sử dụng khi chăn nuôi Golden Retrievers làm giảm rủi ro của chó con được sinh ra với tình trạng di truyền mặc dù nó không loại bỏ nguy cơ hoàn toàn.

However, the community mission does not eliminate or diminish the responsibility of each person, to whom the mandate of the Lord to"become neighbor" do the same"(Lk 10, 37).">
Tuy nhiên, bổn phận chung không loại bỏ và không giảm bớt trách nhiệm cá nhân,

But concealing risks does not eliminate their consequences, and when cash-strapped developing countries fail to pay back the loans for multibillion-dollar projects,
Nhưng che giấu rủi ro không loại bỏ được hậu quả của chúng và khi các nước đang phát triển

Although PAL does not eliminate half of vertical color information during encoding, it combines color information
Mặc dù PAL không loại bỏ một nửa thông tin màu dọc trong quá trình mã hóa,

does not solve the problem and does not eliminate the negative, and when you re-encounter a similar situation,
không giải quyết vấn đề và không loại bỏ tiêu cực, và khi bạn gặp

Social Affairs on the provisions on severance allowances and retrenchment allowance but this does not eliminate the possibility of mistake in the stage of drafting the Labour Code 2012.
Xã hội nhưng không loại trừ khả năng có sự nhầm lẫn trong khâu soạn thảo Bộ luật Lao động 2012.

But in fact they do not eliminate the cause.
Nhưng thực sự chúng không loại bỏ tận gốc vấn đề.

A basic filtration and péchauffage do not eliminate all toxic compounds….
Lọc cơ bản và nóng lên không loại bỏ tất cả các hợp chất độc hại….

Drugs and classic psychotherapy do not eliminate the desire.
Thuốc và tâm lý trị liệu thông thường không xóa bỏ được mong muốn này.

New temperature probes do not eliminate the grounding strap for the early 550s.
Đầu dò nhiệt độ mới không loại bỏ dây đeo nối đất cho 550 đầu.