DOES NOT NECESSARILY MEAN in Swedish translation

• betyder inte nödvändigtvis
• innebär inte nödvändigtvis
• behöver inte betyda
• behöver inte innebära
• inte nödvändigtvis betyda

Examples of using Does not necessarily mean in English and their translations into Swedish

This does not necessarily mean the casino is actually located there.
Detta betyder nödvändigtvis inte att kasinot i själva verket ligger där.

Luxury clothing and style does not necessarily mean expensive.
Helt i linje med att lyx och stil inte behöver betyda dyrt.

A filter that looks the same does not necessarily mean it is the same.
Att ett filter ser likadant ut betyder inte nödvändigtvis att det är likadant.

Kev, different does not necessarily mean worse.
Kev, annorlunda behöver inte nödvändigtvis betyda sämre.

This does not necessarily mean more or stricter legislation
Det behöver inte nödvändigtvis betyda mer eller striktare lagstiftningar

However, in my opinion,'throughout Europe' does not necessarily mean'from within Europe.
Men”i hela EU” behöver inte nödvändigtvis innebära”inifrån EU”.

But quantity does not necessarily mean quality.
Men kvantitet betyder inte alltid kvalitet.

Half working hours does not necessarily mean that you work half days.
Halv arbetstid behöver inte alltid innebära att du arbetar halva dagar.

However, in my opinion'throughout Europe' does not necessarily mean'from Europe.
Jag anser emellertid att”i hela EU” inte måste betyda”från EU”.

Deleting history from an internet browser does not necessarily mean that you have deleted it permanently from your system.
Radera historia från en webbläsare betyder inte nödvändigtvis att du har tagit bort den permanent från ditt system.

Digitalisation of services does not necessarily mean that the jobs created are decent
Digitalisering av tjänster innebär inte nödvändigtvis att de jobb som skapas har anständiga arbetsvillkor

Mr President, adopting a directive does not necessarily mean that reality is as we would wish it.
Herr talman! Att anta ett direktiv betyder inte nödvändigtvis att verkligheten blir så som vi önskar.

An end to a conflict does not necessarily mean that the conflict is over in people's minds.
Ett slut på en konflikt innebär inte nödvändigtvis att konflikten är över i människors sinnen.

The use of products as a decoy does not necessarily mean selling them below cost price.
Användning av produkter som lockprodukter behöver inte betyda att de säljs till priser som understiger inköpskostnaden.

This does not necessarily mean that there is an actual health risk to the mother or baby.
Detta betyder inte nödvändigtvis att det finns en faktisk hälsorisk för modern eller barnet.

The mountains dominate the horizon, but this does not necessarily mean that all walks are strenuous.
Fjällen dominerar horisonten, men det behöver inte betyda att det behöver vara jobbigt.

A protest against a known evil does not necessarily mean recognition of a positive concept that precludes the evil.
En protest mot ett visst ont innebär inte nödvändigtvis ett erkännande av ett positivt begrepp, som utesluter det onda.

This does not necessarily mean that data that is contained in those folders is lost or corrupted.
Det betyder inte nödvändigtvis att informationen i mapparna är försvunnen eller skadad.

But that does not necessarily mean that that kind of crime is the most common; in spite of everything, some types of
Men det behöver inte innebära att den typen av brott är vanligast- vissa brott har trots allt en benägenhet

It does not necessarily mean that your package is in a moving vehicle such as an aircraft of truck.
Det innebär inte nödvändigtvis att paketet är ombord på ett fordon som rör sig, till exempel ett flygplan eller en lastbil.