DON'T EVEN NEED in Swedish translation

• behöver inte ens
• inte ens behövde

Examples of using Don't even need in English and their translations into Swedish

He told us half this stuff, we don't even need.
Han sa att vi inte ens behöver hälften.

And what's up with these organs you don't even need?
Vad händer med dessa organ du inte ens behöver?

With our latest technology you don't even need a measuring tape.
Vår teknik innebär nämligen att du inte ens behöver ett måttband.

I don't even need coffee here.
Jag behöver inte ens kaffe här.

I don't even need you to lock up Barksdale.
Jag behöver dig inte ens för att sätta dit Barksdale.

Don't even need a reason to vaporize you.
Vi behöver inte ens nån anledning för att fimpa dig.

Don't even need my powers.
Jag behöver inte ens mina krafter.

Don't even need to tell anyone where you have gone.
Vi behöver inte ens berätta för någon vart du har tagit vägen.

Don't even need blackmail anymore.
Jag behöver inte ens utöva utpressning.

Don't even need to see you.
Dom behöver inte ens se dig.

They don't even need the Uber app.
De behöver inte ens ha någon Uber-app.

I don't even need to be here.
Jag måste inte ens vara här.

Don't even need to ask.- Birkhoff.
Birkhoff…-Du behöver inte ens fråga.

Don't even need a chuck wagon.
Du behöver inte ens förrådsvagnen.

These men don't even need to be remotely attractive. I mean.
Män som har det behöver inte ens vara attraktiva. Jag menar.

I mean, these… These men don't even need to be remotely attractive.
Män som har det behöver inte ens vara attraktiva. Jag menar.

Monet don't even need you anymore.
Monet behöver dig inte ens längre.

They don't even need an app.
De behöver inte ens någon app.

You don't even need to download the free Visio Viewer.
Du behöver inte även hämta kostnadsfria Visio Viewer.

Who don't even need you any more. You are used to three grown kids.
Du är van vid tre stora barn som inte ens behöver dig längre.