DROP IN THE BUCKET in Swedish translation

• droppe i

Examples of using Drop in the bucket in English and their translations into Swedish

You might think a few dollars is just a drop in the bucket, but it's actually what makes this whole operation possible.
Du kan kanske tycka att ett par tjugor är en droppe i havet, men det är faktiskt vad som gör hela operationen möjlig.

Well, I suppose that it's just a drop in the bucket compared to the millions are gonna Die before this is over.
Är väl bara en droppe i havet jämfört med de miljoner som kommer att dö.

So the small investment it took to get this list is a drop in the bucket compared to the value you can get from this long list.
Så liten investering som krävdes för att få denna lista är en droppe i havet jämfört med det värde som du kan få från denna långa listan.

a highly qualified and ethical coach will be a drop in the bucket compared to just about any other“shortcut” you can find.
etiska tränare kommer att vara en droppe i det segmentet jämfört med bara om någon annan“ genväg” du kan hitta.

even the work that we have done with 14,000 people using this is still a drop in the bucket.
jag inser också att vad vi åstadkommit med 14 000 människor som använder programvaran fortfarande är en droppe i havet.

they also say it is just a drop in the bucket Agents say this is a big case, when compared to all the other drug money schemes.
de säger även att det bara är en droppe i havet i jämförelse med alla andra knarkpenningaffärer.

they also say it is just a drop in the bucket when compared to all the other drug money schemes.
detta är ett stort fall, men de säger även att det bara är en droppe i havet i jämförelse med alla andra knarkpenningaffärer.

So I told you before that when we were doing it the old-fashioned way, I realized all of our work was really adding up to just a drop in the bucket-- 10, 20, 30 different programs.
Som jag sa tidigare, när vi gjorde det på det gamla sättet, insåg jag att allt vårt arbete endast var en droppe i havet- 10, 20, 30 olika program.

slander campaign of our opposition is not a drop in the bucket compared to the torrents of lies,
den förtalskampanj som vår opposition sprider är inte ens en droppe i havet jämfört med den ocean av lögner,

You grab the grape and drop it in the bucket. between your thumb and forefinger… and gently twist it off.
Man vrider försiktigt av druvan och släpper ner den i hinken.

And gently twist it off and drop it in the bucket. You grab the grape between your thumb and forefinger.
Man vrider försiktigt av druvan och släpper ner den i hinken.

And gently twist it off between your thumb and forefinger… and drop it in the bucket. You grab the grape.
Man vrider försiktigt av druvan och släpper ner den i hinken.

Between your thumb and forefinger… and drop it in the bucket. and gently twist it off You grab the grape.
Man vrider försiktigt av druvan och släpper ner den i hinken.

They're like a drop in a bucket.
Du är som en droppe i en hink.

A drop in the old bucket.
En droppe i havet!

A drop in the old bucket. .21 men!
Tjugoen män!- En droppe i havet!

A drop in the old bucket.- 21 men!
En droppe i den gamla hinken.- 21 män!

A drop in the old bucket.- 21 men!
En droppe i havet!- Tjugoen män!

Which in a big picture was a drop in the Swiss bucket.
På det stora hela var det bara en droppe i havet.

What you are experiencing is just a drop in the bucket compared to what you have experienced so far.
Det du nu upplever är bara en droppe i havet jämfört med det som du varit med om hittills.