EARLIER IN THE WEEK in Swedish translation

• tidigare i veckan

Examples of using Earlier in the week in English and their translations into Swedish

So early in the week for trouble.
Så tidigt i veckan för problem.

So early in the week for trouble. All right.
Så tidigt i veckan för problem. Okej.

You know it's a little early in the week for extortion Richter, Try me again on Thursday.
Det är lite tidigt i veckan för utpressning, försök igen på Torsdag.

I had trained very hard early in the week and was hoping that I would recover in time.
Jag hade haft väldigt hård träning i början av veckan och hade hoppats att jag hade återhämtat mig bättre.

Peterˆ, early in the week, sent out word that a public meeting would be held by the seaside the next Sabbath at three o'clock in the afternoon.
Petrus sände i början av veckan ut bud om att ett offentligt möte skulle hållas nästa sabbatsdag klockan tre på eftermiddagen nere vid sjön.

If you have questions, ask them early in the week so that you can still complete the work on time.
Om du har några frågor ska du ställa dem i början av veckan så att du fortfarande kan slutföra arbetet i tid.

We printed and distributed the publication early in the week. Then, at the end of the week, we took a copy to the attorney general's office.
Vi tryckte och skickade ut publikationen till församlingarna i början av veckan, och först i slutet av veckan tog vi med oss ett exemplar till justitieministerns kontor.

will be delivered to the campuses early in the week.
den delas ut till campus i början av veckan.

In trying to organise dinner on the night we arrived I phoned early in the week but was told to email.
Att försöka ordna middag på kvällen vi anlände jag ringde tidigt i veckan men fick veta att skicka e-post.

There's only one victim in this case. You said yesterday and earlier in the week.
Du sa igår och tidigare denna vecka att"det finns bara ett offer.

You will recall we had a discussion earlier in the week regarding my feelings about family, legacies, children and so forth.
Du minns att vi hade en diskussion förut beträffande mina känslor för familj, arv, barn.

as was the wish of the House earlier in the week.
vilket var kammarens önskan tidigare i veckan.

While training earlier in the week before the race, Switzerland's Michael Albasini crashed
Under en träning en vecka innan loppet kraschade Michael Albasini från Schweiz

when we recovered Jimmy Nessler's remains earlier in the week from the bottom of that living cave we also recovered some other artifacts that apparently had been down there as long as he had.
när vi återfann Jimmy Nesslers kvarlevor tidigare i veckan i botten av grottan fann vi även andra föremål som tydligen har legat där lika länge som honom.

During my visit to Science Central earlier in the week Brett Cherry from the University of Newcastle and I gazed up the green wall
Tidigare i veckan, när jag besökte Brett Cherry på Newcastles universitet fick jag en guidad tur av den gröna väggen

It is mainly being attributed to statements made earlier in the week by Angela Merkel
Raset tillskrivs i hög grad uttalanden tidigare i veckan av Angela Merkel

It's so early in the week for trouble.
Så tidigt i veckan för problem.

Remember when Motorola teased a bit of augmented reality with the Windy Day YouTube short earlier in the week?
Kom ihåg när Motorola busade lite augmented reality med Blåsig Dag YouTube-kort tidigare i veckan?

Coming off a less than stellar effort earlier in the week against the Lightning, the Habs bench boss led a high-energy practice session before the Canadiens chartered to Columbus for a tilt against the Blue Jackets on Friday night.
Kommande av en mindre än stellar insats tidigare i veckan mot Lightning ledde Habs bänken chefen en hög energi övning innan Canadiens chartras till Columbus för en lutning mot Blue Jackets på fredag kväll.

Brian Flynn adding their names to that list on Wednesday night after being acquired from the Buffalo Sabres earlier in the week.
Brian Flynn lägga deras namn till den listan på onsdag kväll efter att ha förvärvats från Buffalo Sabres tidigare i veckan.