EASIER SAID in Swedish translation

• lättare sagt
• enklare sagt
• lättare sagd

Examples of using Easier said in English and their translations into Swedish

It is easier said than done, and apparently, quite dangerous.
Det är Iättare sagt än gjort och tydligen ganska farligt.

Easier said than done.
Det är lätt att säga.

But this was easier said than done.
Men det var lättare sgt än gjort.

But some things are easier said.
Vissa saker är lättare att säga.

Destroying the enemy's base is easier said than done, because it is protected by towers(which inflict A LOT of damage) and enemy heroes.
Att förstöra basen är enklare sagt än gjort, då den skyddas av torn(vilka tillfogar ENORM skada) och fiendehjältar.

We know that it's easier said the done, but we also know that it's possible!
Vi vet att det är enklare sagt än gjort, men vi vet även att det är möjligt!

But this is easier said than done when managing several channels that have traditionally worked independent of each other.
Men det är enklare sagt än gjort med flera olika kanaler som traditionellt sett alltid har fungerat oberoende av varandra.

which can be easier said than done.
vilket kan vara enklare sagt än gjort.

air traffic at an absolute minimum, getting to the site was easier said than done.
minimal flygtrafik över lag var det lättare sagt än gjort att komma ut till området.

may look relatively simpler, but this is easier said than done.
but this is easier said than done.

This is easier said than done, as you have to manage shipments,
Det är enklare sagt än gjort eftersom man måste hantera leveranser,

something which is easier said than done….
något som är enklare sagt än gjort….

it was easier said than done, given that dominant(identitarian) forms of recognition politics typically work against the usual(affirmative) forms of redistributive politics.
men att den var lättare sagd än gjord eftersom den dominerande identitetsfixerade formen av erkännandepolitik vanligtvis motarbetar fördelningspolitiken.

You think it's easy saying goodbye to your best friend?
Tror du det är lätt att säga farväl till sin bästa vän?

Is it easier saying that?
Är det lättare att säga så?

It makes their job a lot easier, says Veronica Lindgren.
Det gör deras arbete mycket enklare, säger Veronica Lindgren.

That's really easy, says principal Elisabet Ingemarsson.
Det är väldigt enkelt, säger rektor Elisabet Ingemarsson.

It's never been easy saying no to fun-loving females, but I can't see
Det har aldrig varit lätt att säga nej till kvinnor som vill ha kul,

Easier, say, as practiced in the West,
Lättare, att säga, som praktiseras i väst,

making everyday work easier, says Jukka Rautio,
göra det vardagliga arbetet enklare, säger Jukka Rautio,